Forlaget RIKRUCA

Sandvedvej 27 * DK- 4250 Fuglebjerg * Tel.: (+45) 40 68 54 16 * E-mail: rikruca@rikruca.dk
        

        

XVI. VM-Slutrunde i Fodbold i Frankrig
Onsdag 10. Juni - Sřndag 12. Juli 1998


XVI. World Cup Finals in France
Wednesday 10th of June - Sunday 12th of July 1998

XVI. WM-Endrunde in Frankreich
Mittwoch 10. Juni - Sonntag 12. Juli 1998

     

           
Forklaring pĺ forkortelser af lande: 
Alfabetisk liste sorteret efter forkortelser

Alfabetisk liste sorteret efter lande

    

Explanation of abbreviations of countries:

Alfabetical list sorted by abbreviations

Alfabetical list sorted by countries

    

Erklärung von Abkürzungen von Länder: 

Alfabetische Liste sortiert nach Abkürzungen

Alfabetische Liste sortiert nach Länder


Bemćrk!
Klokkeslćttene er angivet i fransk sommertid,
der svarer til den danske sommertid.

Notice!
Time is mentioned in local French Summer Time.
To get the British Summer Time, subtract 1 hour.
(12.00 in France=11.00 in England)


Achtung!
Die Uhrzeit ist französische (Sommer) Ortszeit,
die die selbe wie die deutsche Sommerzeit ist.

 

 

INDLEDENDE RUNDE/FIRST ROUND/ERSTE RUNDE

 

 

Gruppe/Group A - BRA MAR NOR SCO

 

 

10.06.98  (17.30) St.Denis, Stade de France

Ĺbningskamp/Opening match/Eröffnungsspiel  

 

Brasilien (BRA) - Skotland (SCO) 2:1 (1:1)

 

(~80000) Garcia-Aranda ESP, Arango COL, Tresaco ESP

 

BRA: Taffarel - Cafú, Aldair, Baiano - Roberto Carlos, César Sampaio,

Dunga (c), Giovanni (46 Leonardo), Rivaldo - Ronaldo, Bebeto (70 Denilson)

SCO: Leighton - Calderwood, Hendry (c), Boyd - Burley, Dailly (85

T.McKinlay), Lambert, Collins, Durie - Jackson (79 B.McKinlay), Gallacher

 

1:0 César Sampaio 5, 1:1 Collins 38 p, 2:1 Boyd 73 (selvmĺl)

 

Advarsler: Aldair, César Sampaio / Jackson

 

 

 

10.06.98  (21.00) Montpellier, Stade de la Mosson

 

Norge (NOR) - Marokko (MAR) 2:2 (1:1)

 

(~29750) Um-Prasert THA, Hamid MYS, Wickeramantunge SRI

 

NOR: Grodĺs (c) - Johnsen, Berg, Bjřrnebye, Eggen - Leonhardsen,

T.A.Flo (72 Solbakken), Rekdal, Mykland - H.Flo, Solskjćr (46 Riseth)

MAR: Benzekri - El Hadrioui, Chippo (78 Anzine), Rossi, Naybet (c) -

Chiba , Hadda (87 El Khattabi), Saber, Bassir - Hadji, El Khalej (90+ Azzouzi)

 

0:1 Hadji 38, 1:1 Chippo 45+ (selvmĺl), 1:2 Hadda 59, 2:2 Eggen 60

 

Advarsler: Chiba

 

 

 

16.06.98  (17.30) Bordeaux, Stade Lescure

 

Skotland (SCO) - Norge (NOR) 1:1 (0:0)

 

(30236) Vagner HUN, Rausis SUI, Amler CZE

 

SCO: Leighton - Boyd, Calderwood (59 Weir), Hendry (c), Gallagher -

Burley, Durie, Collins, Jackson (61 McNamara) - Lambert, Dailly

NOR: Grodĺs (c) - Johnsen, Berg (81 Halle), Bjřrnebye, Eggen - Strand,

Rekdal, H. Flo (60 Jakobsen), Solbakken - T.A.Flo, Riseth (71 Ostenstad)

 

0:1 H.Flo 46, 1:1 Burley 66

 

Advarsler: Durie, Jackson / Rekdal, Berg

 

 

 

16.06.96  (21.00) Nantes, Stade Atlantique

 

Brasilien (BRA) - Marokko (MAR) 3:0 (2:0)

 

(33266) Levnikov RUS, Dupanov BLR, Warren ENG

 

BRA: Taffarel - Cafú, Aldair, Junior Baiano, Roberto Carlos -

César Sampaio (68 Doriva), Dunga (c), Leonardo (87 Denilson), Rivaldo -

Bebeto (72 Edmundo), Ronaldo

MAR: Benzekri - El Hadrioui, Chippo, Rossi, Naybet (c) - Chiba (76

Anzine), Hadda (88 El Khattabi), Saber (76 Abrami), Bassir - Hadji, El Khalej

 

1:0 Ronaldo 9, 2:0 Rivaldo 45+, 3:0 Bebeto 50

 

Advarsler: César Sampaio, Junior Baiano / Hadda, Chiba

 

 

 

23.06.94  (21.00) Marseilles, Stade Vélodrome

 

Norge (NOR) - Brasilien (BRA) 2:1 (0:0)

 

(~60000) Baharmast USA , Dante MLI, Maksei ITA

 

NOR: Grodĺs (c) - Berg, Eggen, Johnsen, Bjřrnebye - Leonhardsen,

Riseth (79 J.Flo), Rekdal, Strand (46 Mykland) - T.A.Flo, H.Flo (68 Solskjćr).

BRA: Taffarel - Cafú, Baiano, Gonçalves, Roberto Carlos - Dunga (c),

Leonardo, Denilson, Rivaldo - Bebeto, Ronaldo

 

0:1 Bebeto 78, 1:1 T.A.Flo 83, 2:1 Rekdal 89 p

 

Advarsler: Leonhardsen, Mykland

 

 

 

23.06.94  (21.00) St.Etienne, Stade G.Guichard

 

Marokko (MAR) - Skotland (SCO) 3:0 (1:0)

 

(~36000) Bujsaim UAE, Torres CRC, Fred VAN

 

MAR: Benzekri - Saber (72 Rossi), Naybet (c), Amzine (76 Azzouzi) -

Abrami, El Khalej, Hadji, Chippo (87 Sellami), Triki - Bassir, Hadda

SCO: Leighton -  Boyd, Weir, Hendry, Dailly - McNamara (55 McKinlay),

Burley, Lambert, Collins - Gallacher (c), Durie (83 Booth)

 

1:0 Bassir 22, 2:0 Hadda 47, 3:0 Bassir 85

 

Advarsler: Chippo / Gallacher

Udvisning: Burley (53)

 

 

1. BRA 2 0 1 6 - 3
2. NOR 1 2 0 5 - 4
3. MAR  1 1 1 5 - 5
4. SCO 0 1 2 2 - 6

 

 

 

 

 

Gruppe/Group B - AUT CMR CHI ITA

 

 

11.06.98  (17.30) Bordeaux , Stade Lescure

 

Italien (ITA) - Chile (CHI) 2:2 (1:1)

 

(~31800) Bouchardeau NIG, Mansri TUN, Dante MLI

 

ITA: Pagliuca - Maldini (c), Cannavaro, Nesta, Costacurta - Di Livio

(60 Chiesa), D.Baggio, Albertini, Di Matteo (56 Di Biagio) - R.Baggio,

Vieri (70 Inzaghi)

CHI: Tapia - Fuentes, Rojas, Acuńa (81 Cornejo), Margas (62

Ramirez) - Reyes, Villaroel, Estay (80 Sierra), Parraguez - Zamorano (c),

Salas

 

1:0 Vieri 10, 1:1 Salas 45+ h, 1:2 Salas 49, 2:2 R.Baggio 85 p

 

Advarsler: Chiesa, Di Livio, Cannavaro / Rojas, Acuńa, Parraguez

 

 

11.06.98  (21.00) Toulouse , Stade Municipal

 

Řstrig (AUT) - Cameroun (CMR) 1:1 (0:0)

 

(33460) González PAR, Galván PAR, Salinas HON

 

AUT: Konsel - Schöttel, Pfeffer, Feiersinger, Pfeiffenberger (83

Stöger) - Cerny (83 Haas), Wetl, Mählich, Kühbauer - Herzog (83 Vastic),

Polster (c)

CMR: Songo'o - Wome, Song, Kalla, Njanka - Mboma, Simo (66 Olembe),

Angibeaud, Ndo, Ipoua (66 Job), Omam Biyik (c - 85 Tchami)

 

0:1 Njanka 78, 1:1 Polster 90+

 

Advarsler: Pfeffer / Ipoua

 

 

 

17.06.98  (17.30) St. Etienne, Stade G.Guichard

 

Řstrig (AUT) - Chile (CHI) 1:1 (0:0)

 

(30392) Ghandour EGY, Ghadanfari KUW, Tresaco ESP

 

AUT: Konsel - Feiersinger, Schöttel, Pfeffer, Cerny (46 Schoop) -

Pfeiffenberger (46 Herzog) Kühbauer, Mählich, Wetl - Haas (74 Vastic),

Polster (c)

CHI: Tapia - Fuentes, Villaroel (67 Castanida), Margas, Rojas - Reyes,

Acuńa, Parragues, Estay (57 Sierra) - Zamorano (c), Salas

 

0:1 Salas 70, 1:1 Vastic 90+

 

Advarsler: Schöttel / Villaroel, Salas, Estay, Zamorano

 

 

 

17.06.94  (21.00) Montpellier, Stade de la Mosson

 

Italien (ITA) - Cameroun (CMR) 3:0 (1:0)

 

(~35000) Lennie AUS, Rossi ARG, Fred VAN

 

ITA: Pagliuca - Maldini (c), Costacurta, Cannavaro, Nesta - Moriero

(83 Di Livio), Albertini (62 Di Matteo), D.Baggio, Di Biagio - Vieri,

R.Baggio (65 Del Piero)

CMR: Songo'o - Wome, Song, Kalla, Njanka - Olembe, Angibeaud,

Mboma (66 Eto'o), Ndo - Ipoua (46 Job), Omam Biyik (c - 66 Tchami)

 

1:0 Di Biagio 8 h, 2:0 Vieri 75, 3:0 Vieri 89

 

Advarsler: Costacurta, Di Biagio / Song, Njanka, Wome, Angibeaud

Udvisning: Kalla (43)

 

 

 

23.06.94  (16.00) St.Denis, Stade de France

 

Italien (ITA) - Řstrig (AUT) 2:1 (0:0)

 

(~80000) Durkin ENG, Jeon Young-hyun KOR, Warren ENG

 

ITA: Pagliuca - Nesta (4 Bergomi), Costacurta, Cannavaro, Maldini (c) -

Moriero, D.Baggio, Di Biagio, Pessotto - Vieri (60 Inzaghi), Del Piero (72

R.Baggio)

AUT: Konsel - Schöttel, Feiersinger, Pfeffer - Wetl, Mählich, Pfeifenberger

(79 Herzog), Kühbauer (74 Stöger) - Vastic, Polster (c - 62 Haas), Reinmayer

 

1:0 Vieri 49 h, 2:0 R.Baggio 90, 2:1 Herzog 90+ p

 

Advarsler: Maldini / Feiersinger, Vastic, Schöttel

 

 

 

23.06.94  (16.00) Nantes, Stade Atlantique

 

Chile (CHI) - Cameroun (CMR) 1:1 (1:0)

 

(~40000) Vagner HUN, Wickeramatunge SRI, Abdul Hamid MAR

 

CHI: Tapia - Fuentes, Margas, Reyes - Villarroel (70 Cornejo), Rojas

(77 Ramirez), Acuńa, Parraguez, Sierra (70 Estay) - Zamorano (c), Salas

CMR: Songo'o - Njanka, Song, Pensee, Wome - Ndo (83 Etame), Mahouve,

Olembe (69 Angibeaud), Job (73 Tchami) - Mboma, Omam-Biyik (c)

 

1:0 Sierra 20 f , 1:1 Mboma 55 h

 

Advarsler: Rojas, Parraguez, Villaroel, Ramirez / Song

Udvisninger: Song (52), Etame (89)

 

1. ITA 2 1 0 7 - 3 7 
2. CHI 0 3 0 4 - 4
3. AUT     0 2 1 3 - 4
4. CMR  0 2 1 2 - 5

 

 

 

 

Gruppe/Group C - KSA DEN FRA RSA

 

 

12.06.98  (17.30) Lens, Stade Felix Bollaert

 

Danmark (DEN) - Saudi-Arabien (KSA) 1:0 (0:0)

 

(39140) Castrilli ARG, Rossi ARG, Diaz Galvez CHI

 

DEN: Schmeichel - Schjönberg, Rieper, Hřgh, Colding - Helveg, Sand,

Wieghorst ( 65 A .Nielsen), B.Laudrup (83 Heintze) - M.Laudrup (c), Jřrgensen

(73 Frandsen)

KSA: Al Deayea - Al Jahani, Al Khlaiwi, Zebramawi, Amin (c - 79 Saleh) -

 Al Shahrani, Al Jaber (83 Al Thumiyan), Sulimani, Khamis Dosari Al-Owairan - S. Al

Ouwairan (79 O.Al Dosari), Al Mowalid

 

1:0 Rieper 68 h

 

Advarsler: Wieghorst, Rieper, A.Nielsen / Al Mowalad

 

 

 

12.06.98  (21.00) Marseilles, Stade Vélodrome

 

Frankrig (FRA) - Sydafrika (RSA) 3:0 (1:0)

 

(55077) de Freitas BRA, Pinto Filho BRA, Gonzalez TRI

 

FRA: Barthéz - Lizarazu, Blanc (c), Deschamps, Desailly - Djorkaeff

(82 Trézeguet), Guivarc'h (26 Dugarry), Thuram, Zidane - Henry, Petit (72

Boghossian)

RSA: Vonk - Nyathi, Jackson, Issa, Radebe (c) - Fortune, Moshoeu, Fish,

Augustine (56 Mkhalele) - McCarthy (89 Bartlett ), Masinga

 

1:0 Dugarry 34 h, 2:0 Issa 77 (selvmĺl), 3:0 Henry 90+

 

Advarsler: Zidane, Deschamps, Petit / Jackson

 

 

 

18.06.98  (17.30) Toulouse , Stade Municipal

 

Danmark (DEN) - Sydafrika (RSA) 1:1 (1:0)

 

(~37500) Toro COL , Arango COL , Galván PAR

 

DEN: Schmeichel - Schjönberg (82 Wieghorst), Rieper, Hřgh, Colding -

Helveg, A.Nielsen, M.Laudrup (c - 58 Molnar), Jřrgensen - B.Laudrup, Sand

(58 Heintze)

RSA: Vonk - Issa, Fish, Mkalele, Nyathi (89 Buckley), Radebe (c) -

Mosheu, Fortune, Augustine (46 Phiri) - Bartlett (78 Masinga), McCarthy

 

1:0 A.Nielsen 13, 1:1 McCarthy 52

 

Advarsler: Schmeichel, Hřgh, Schjönberg / Issa, Nyathi, Radebe, Phiri

Udvisninger: Molnar (67), Wieghorst (85) / Phiri (69)

 

 

 

18.06.98  (21.00) St.Denis, Stade de France

 

Frankrig (FRA) - Saudi-Arabien (KSA) 4:0 (1:0)

 

(~80000) Brizio Carter MEX, Torres CRC, Salinas HON

 

FRA: Barthéz - Thuram, Blanc, Desailly, Lizarazu - Boghossian,

Deschamps (c), Henry (77 Pires), Dioméde (58 Djorkaeff) - Zidane, Dugarry

(30 Trézeguet)

KSA: Al Deayea - Al Jahani ( 75 A .Al Dosari), Al Khlaiwi, Zebramawi,

Soulaimani - Al Shahrani, Khamis Dosari Al-Owairan,  Amin (c), Saleh - Al Jaber,

S.Al Ouwairan (33 Al-Harbi, 63 Al Mouwalid)

 

1:0 Henry 36, 2:0 Trézeguet 68 h, 3:0 Henry 77, 4:0 Lizarazu 85

 

Advarsler: Blanc, Lizarazu / Al Jahani, Al Jaber

Udvisninger: Zidane (71) / Al Khlaiwi (19)

 

 

 

24.06.98  (16.00) Lens, Stade Felix Bollaert

 

Frankrig (FRA) - Danmark (DEN) 2:1 (1:1)

 

(~44000) Collina ITA, van den Broeck BEL, Zammit MLT

 

FRA: Barthéz - Karembeu, Leboeuf, Desailly (c), Candela - Vieira, Petit

(65 Boghossian), Pires (72 Henry), Djorkaeff - Dioméde, Trezéguet

(86 Guivarc'h)

DEN: Schmeichel - Laursen (46 Colding), Rieper, Hřgh, Heintze -

Jřrgensen (55 Sand), Helveg, Nielsen, M.Laudrup (c) - Schönberg,

B.Laudrup (75 Třfting)

 

1:0 Djorkaeff 12 p, 1:1 M.Laudrup 42 p, 2:1 Petit 56

 

Advarsler: Vieira, Dioméde / Colding, Třfting

 

 

 

24.06.98  (16.00) Bordeaux, Stade Lescure

 

Saudi-Arabien (KSA) - Sydafrika (RSA) 2:2 (1:1)

 

(~36500) Mario Sanchez CHI, Powell JAM, Foley (IRL)

 

KSA: Al Deayea - Al Jahani, Zubromawi, Sulimani - Al Temyat, Amin,

Saleh, Khamis Dossari Al-Owairan - Al Mehalel (65 Al Shahrani), Al Jaber, Al Thuniyan (c - 81

Al Harbi)

RSA: Vonk - Issa, Jackson (46 Buckley), Fish, Radebe (c) - Mkhalele,

Moshoeu, Nyathi, Fortune (67 Khumalo) - McCarthy, Bartlett

 

0:1 Bartlett 19, 1:1 Al Jaber 45+ p, 2:1 Al Tunian 74 p, 2:2 Bartlett 90+ p

 

Advarsler: Dossari / Fortune, Radebe

 

 

1. FRA 3 0 0 9 - 1
2. DEN 1 1 1 3 - 3
3. RSA     0 2 1 3 - 6
4. KSA  0 1 2 2 - 7 1  

 

 

 

 

 

Gruppe/Group D - BUL ESP NGA PAR

 

 

12.06.98  (14.30) Montpellier, Stade de la Mosson

 

Bulgarien (BUL) - Paraguay (PAR) 0:0

 

(27650) Al Zeid KSA, Salie RSA, Ghadanfari KUW

 

BUL: Zdravkov - Kischischev, Ivanov (c), Petkov, Nankov - Yankov,

Penev (68 Kostadinov), Illiev (78 Borimirov), Iordanov - Stoichkov, Balakov

PAR: Chilavert (c) - Gamarra, Ayala, Cardozo (70 Ramirez), Acuńa -

Sarabia, Enciso, Morales (41 Caniza), Campos (78 Vegros) - Benitez, Paredes

 

Advarsler: Nankov, Stoichkov, Ivanov, Nankov (2) / Benitez

Udvisning: Nankov (89)

 

 

 

13.06.98  (14.30) Nantes, Stade Atlantique

 

Nigeria (NGA) - Spanien (ESP) 3:2 (1:1)

 

(33257) Baharmast USA, Torres CRC, Dupanov BLR

 

NGA: Rufai - Oparaku (70 Yekini), West, Okechukwu, Babayaro - Finidi,

Oliseh, Okocha, Lawal ( 90 G .Okpara) - Ikpeba (83 Babangida), Adepoju

ESP: Zubizarreta (c) - Ferrer (46 Amor), Nadal (76 Celades), Alkorta,

Sergi - Alfonso, Hierro, Ivan Campo - Luis Enrique, Kiko, Raúl (75

Etxeberria)

 

0:1 Hierro 21, 1:1 Adepoju 24 h, 1:2 Raúl 47, 2:2 Lawal 73, 3:2 Oliseh 79

 

Advarsler: Okechukwu / Amor, Nadal, Ivan Campo

 

NB: Nogle kilder regner Lawals mĺl for et selvmĺl af Zubizarreta.
NB: Some sources tell Lawal's goal was an own goal by Zubizarreta.
NB: Einige Quellen nennen das Tor Lawals ein Eigentor von Zubizarreta. 

 

 

 

19.06.98  (17.30) Paris, Parc des Princes

 

Nigeria (NGA) - Bulgarien (BUL) 1:0 (1:0)

 

(~49300) Sánchez CHI, Diaz CHI, Pinto Filho BRA

 

NGA: Rufai - West, Ochechukwu (c), Babayaro - Adepoju, Finidi (85

Babangida), Oliseh, Okocha, Lawal - Ikpeba (76 Yekini), Amokachi (67 Kanu)

BUL: Zdravkov - Ivanov (c), Gintchev, Petkov, Kischischev - Jankov (85

Batchev), Khristov (46 Borimirov), Iliev (69 Penev), Balakov - Stoichkov,

Kostadinov

 

1:0 Ipkeba 27

 

Advarsler: Adepoju, Ochechukwu, Okocha, Ipkeba / Illev, Kischischev

 

 

 

19.06.98  (21.00) St. Etienne, Stade G.Guichard

 

Spanien (ESP) - Paraguay (PAR) 0:0

 

(-36000) McLeod SCO, Powell JAM, Soldatos RSA

 

ESP: Zubizarreta (c) - Aguilera, Abelardo (56 Celades), Alkorta,

Sergi - Hierro, Amor, Luis Enrique, Raúl (66 Kiko) - Etxeberria, Pizzi

(53 Morientes)

PAR: Chilavert (c) - Arce, Ayala, Gamarra, Sarabia, Caniza -  Acuna

(73 Yegros), Benitez, Enciso - Campos (46 Paredes), A.Rojas (83 Ramirez)

 

Advarsler: Sergi, Kiko / Ayala, Arce

 

 

 

24.06.98  (21.00) Lens, Stade Felix Bollaert

 

Spanien (ESP) - Bulgarien (BUL) 6:1 (2:0)

 

(41275) van der Ende NED, Rossi ARG, Grigorescu ROM

 

ESP: Zubizarreta (c) - Aguilera, Hierro, Alkorta, Sergi - Luis Enrique

(70 J.Guerrero), Amor, Nadal - Alfonso (65 Kiko), Morientes, Etxeberria (52

Raúl)

BUL: Zdravkov - Nankov (29 Penev), Ivanov (c), Kischischev -

Borimirov, Gintchev, Jordanov, Balakov (60 Khristov), Batchev - Stoichkov

(46 Iliew), Kostadinov

 

1:0 Hierro 6 p, 2:0 Luis Enrique 19, 3:0 Morientes 53, 3:1 Kostadinov 56,

4:1 Morientes 81, 5:1 Kiko 88h, 6:1 Kiko 90

 

Advarsler: Aguilera, J.Guerrero / Penev, Batchev

 

 

 

 

24.06.94  (21.00) Toulouse, Stade Muncipal

 

Paraguay (PAR) - Nigeria (NGA) 3:1 (1:1)

 

(~35000) Um-Prasert THA, Al-Musawi OMA, Nilsson SWE

 

PAR: Chilavert - Arce, Ayala, Gamarra, Sarabia, Caniza (54 Yegros) -

Paredes, Benitez (67 Acuna), Enciso - Cardozo, Brizuela ( 77 A .Rojas)

NGA: Rufai - Eguavoen, Iroha, West, Okafor - Oliseh (46 Okpara), Oruma

(68 Finidi), Lawal - Babangida, Yekini, Kanu

 

1:0 Ayala 1 (53 sek), 1:1 Oruma 11, 2:1 Benitez 59, 3:1 Cardoso 86

 

Advarsler: Iroha, Eguavoen

 

 

1. NGA 2 0 1 5 - 5
2. PAR 1 2 0 3 - 1
3. ESP     1 1 1 8 - 4 4  
4. BUL  0 1 2 1 - 7 1  

 

 

 

 

 

Gruppe/Group E - BEL KOR NED MEX

 

 

13.06.98  (17.30) Lens, Stade Felix Bollaert

 

Mexico (MEX) - Sydkorea (KOR) 3:1 (0:1)

 

(39133) Benkö AUT, Fred VAN, Schneider GER

 

MEX: Campos - Pardo, Lara, Davino, Luna (46 Arellano) - Suarez, Garcia

Aspe (c - 72 Bernal), Ordiales (46 Pelaez), Ramirez - Hernández, Blanco

KOR: Kim Byung-ji - Kim Tae-young, Lee Min-sung, Hong Myung-bo, Ko

Jong-soo (72 Seo Jung-won), Lee Sang-yoon - Kim Do-keun (61 Choi Sung-yong),

Ha Seok-ju, Yoo Sang-chul (c), Noh Jung-yoon (56 Jang Hyung-seok) - Kim

Do-hoon

 

0:1 Ha Seok-ju 28 f , 1:1 Pelaez 51, 2:1 Hernández 74, 3:1 Hernández 84

 

Advarsler: Ordiales, Garcia Aspe / Lee Min-sung

Udvisning: Ha Seok-ju (30)

 

 

 

13.06.98  (21.00) St.Denis, Stade de Paris

 

Belgien (BEL) - Holland (NED) 0:0

 

(~75000) Collina ITA, Mazzei ITA, Zammit MLT

 

BEL: de Wilde - Grasson (22 Deflandre), Staelens, Verstraeten,

Borkelmans - van der Elst (c), Clement, Boffin, Wilmots - Nilis, Oliveira (59

L.Mpenza)

NED: van der Sar - Winter, F.de Boer (c), Stam, Numan - Seedorf (65

Zenden), R.de Boer (79 Jonk), Cocu, Overmars - Kluivert, Hasselbaink (65

Bergkamp)

 

Advarsler: Staelens, Deflandre

Udvisning: Kluivert (79)

 

 

 

20.06.98  (17.30) Bordeaux, Stade Lescure

 

Belgien (BEL) - Mexico (MEX) 2:2 (1:0)

 

(~36500) Dallas SCO, Al-Muzawi OMA, Foley NIR

 

BEL: de Wilde - Deflandre, Staelens, Vidovic, Borkelmans - Boffin

(18 Verheyen), van der Elst (c - 67 de Boeck), Scifo - Wilmots, Nilis (77

L.Mpenza), Oliviera

MEX: Campos - Pardo, Sanchez, Davino, Suarez - Palencia (46 Arellano),

Garcia Aspe (c - 68 Lara), Ordiales (58 Villa), Ramirez - Blanco, Hernández

 

1:0 Wilmots 43, 2:0 Wilmots 48, 2:1 Garcia Aspe 56 p, 2:2 Blanco 63

 

Advarsler: Vidovic / Ramirez, Blanco (efter fřrste halvlegs udlřb)

Udvisninger: Verheyen (55) / Pardo (28)

 

 

 

20.06.98  (21.00) Marseilles, Stade Vélodrome

 

Holland (NED) - Sydkorea (KOR) 5:0 (2:0)

 

(~55000) Wójcik POL, Pociegiel POL, Dupanov BUL

 

NED: van der Sar - Winter, F.de Boer (c), Stam, Numan (80 Bogarde) -

R.de Boer (84 Zenden), Jonk, Davids, Overmars - Bergkamp (78 van Hooijdonk),

Cocu

KOR: Kim Byung-ji - Hong Myung-bo, Lee Min-sung, Choi Young-il (c),

Choi Sung-yong (53 Kim Tae-young) - Lee Sang-yoon, Kim Do-keun, Seo Jung-won

(75 Lee Dong-gook), Yoo Sang-chul - Choi Yong-soo, Kim Do-hoon (70 Ko

Jong-soo)

 

1:0 Cocu 37, 2:0 Overmars 41, 3:0 Bergkamp 71, 4:0 van Hooijdonk 79, 5:0

R.de Boer 83

 

Advarsler; Choi Yong-soo, Ko Jong-soo

 

 

 

25.06.98  (16.00) St.Etienne, Stade G.Guichard

 

Holland (NED) - Mexico (MEX) 2:2 (2:0)

 

(35211) Al-Zaid KSA, Ghandafari KUW, Tresaco ESP

 

NED: van der Sar - Reiziger, Stam, F.de Boer (c), Numan (73 Bogarde) -

R.de Boer, Jonk (71 Winter), Davids, Overmars - Bergkamp (79 Hasselbaink),

Cocu

MEX: Campos - Carmona, Sánchez (55 Pelaez), Davino, Suarez - Villa,

Garcia Aspe (c), Luna (46 Arellano), Ramirez - Blanco, Hernández

 

1:0 Cocu 4, 2:0 R.de Boer 19, 2:1 Pelaez 75, 2:2 Hernández 90+

 

Advarsler: Stam, Numan / Villa, Hernández, Carmona, Pelaez

Udvisning: Ramirez (89)

 

 

 

25.06.98  (16.00) Paris, Parc des Princes

 

Belgien (BEL) - Sydkorea (KOR) 1:1 (1:0)

 

(48764) de Freitas BRA, Arango COL , Pinto Filho BRA

 

BEL: van de Walle - Deflandre, Staelens, Vidovic, Borkelmans - Scifo

(c - 66 van der Elst), Clement ( 75 L .Mpenza), van Kerckhoven - Wilmots,

Oliveira ( 46 M .Mpenza), Nilis

KOR: Kim Byung-ji - Lee Min-sung, Lee Sang-yoon (66 Jang Hyung-seok),

Kim Tae-young, Hong Myung-bo - Choi Song-yong (46 Lee Lim-seang), Kim Do-keun

(46 Ko Jong-soo), Ha Seok-ju, Yoo Sang-chul (c) - Choi Yong-soo, Seo Jung-won

 

1:0 Nilis 7, 1:1 Yoo-Sang chul 71

 

Advarsler: Borkelmans / Kim Tae-young, Lee Lim-saeng, Lee Min-sung, Kim Byung-ji

 

1. NED 2 1 0 7 - 2
2. MEX 1 2 0 7 - 5
3. BEL     0 3 0 3 - 3
4. KOR 0 1 2 2 - 9

 

 

 

 

Gruppe/Group F - GER IRN SRB USA

 

 

14.06.98  (17.30) St.Etienne, Stade G.Guichard

 

Jugoslavien (SRB) - Iran (IRN) 1:0 (0:0)

 

(30392) Tejada PER, Powell JAM, Pociegiel POL

 

SRB: Kralj - Mirkovic, Djorovic, Jokanovic, Brnovic (50 Stankovic) -

Jugovic, Petrovic, Miloševic (85 Ognjenovic), Mijatovic - Stojkovic (c - 68

Kovacevic), Mihajlovic

IRN: Nakisa - Mahdavikia, Khakpour, Estili (68 Mansourian), Mohammadhani (c) - Zanricheh,

Pashazadeh, Minavand, Daei - Bagheri, Azizi

 

1:0 Mihajlovic 72 f

 

Advarsler: Petrovic, Stojkovic

 

 

 

15.06.98  (21.00) Paris, Parc des Princes

 

Tyskland (GER) - USA (USA) 2:0 (1:0)

 

(43815) Belgola MAR, Manari TUN, Nilsson SWE

 

GER: Köpke - Worns, Köhler, Thon - Jeremies, Reuter (68 Ziege),

Möller (86 Babbel), Häßler (50 Hamann), Heinrich - Bierhoff, Klinsmann (c)

USA: Keller - Dooley (c), Pope, Regis, Jones - Burns (46 Hejduk),

Deering (70 Ramos), Maisonneuve, Stewart, Reyna - Wynalda (65 Wegerle)

 

1:0 Möller 8 h, 2:0 Klinsmann 65

 

Advarsler: Jeremies, Hamann, Heinrich / Hejduk, Pope

 

 

 

21.06.94  (14.30) Lens, Stade Felix Bollaert

 

Tyskland (GER) - Jugoslavien (SRB) 2:2 (0:1)

 

(41275) Nielsen DEN, van den Broeck BEL, Zammit MLT

 

GER: Köpke - Thon, Wörns, Kohler, Heinrich - Jeremies, Hamann (46

Matthäus), Ziege (67 Tarnat) - Möller (58 Kirsten), Klinsmann (c), Bierhoff

SRB: Kralj - Komljenovic, Mihajlovic, Djorovic, Petrovic (74 Stevic) -

Stankovic (68 Govedarica), Jokanovic, Jugovic, Stojkovic (c) - Mijatovic,

Kovacevic (58 Ognjenovic)

 

0:1 Mijatovic 13, 0:2 Stojkovic 54, 1:2 Mihajlovic 73 (selvmĺl), 2:2 Bierhoff 80 h

 

Advarsler: Matthäus

 

NB: I forbindelse med kampens mĺlscorere er nćvnt dem,

 som de fleste kilder nćvner - herunder det tyske fodboldforbund (DFB).

Enkelte kilder nćvner Stankovic som scorer af det fřrste mĺl.

Desuden krediteres Tarnat nogle steder for kampens tredje mĺl.

    

NB: Here the goal scorers mentioned by most of the sources -

among other the German Football Association (DFB)

A few sources tell Stankovic scored the first goal.

In addition the third goal of the match is some places given to Tarnat.
    

NB: Betreffend der Torschützen sind hier die erwähnt, die von den

Meisten Quellen erwähnt werden - u.a. der Deutsche Fussball Verband (DFB)

Einige Quellen nennen Stankovic als Schütze des erstes Tor.

Dazu wird das dritte Tor in einigen Quellen Tarnat zugeschrieben.

 

 

 

 

 

21.06.94  (21.00) Lyon, Stade Garland

 

Iran (IRN) - USA (USA) 2:1 (1:0)

 

(-44000) Meier URS, Rausis SUI, Grigorescu ROM

 

IRN: Abedzadeh - Mahdavikia, Khakpour, Estili, Zarincheh (77 Saadavi) -

Mohammadkhani (74 Peyrovani), Pahsazadeh, Minnavand - Bagheri, Daei, Azizi (73

Mansourian)

USA : Keller - Hedjuk, Pope, Dooley (c - 82 Maisonneuve), Regis -

Wegerle (57 Radosavljevic), Moore, Ramos (57 Stewart), Jones - McBride, Reyna

 

1:0 Estili 40 h, 2:0 Mahdavikia 84, 2:1 McBride 87 h

 

Advarsler: Minavand, Zanricheh / Regis

 

 

 

25.06.98  (21.00) Montpellier, Stade de la Mosson

 

Tyskland (GER) - Iran (IRN) 2:0 (0:0)

 

(35158) González PAR, Diaz CHI, Galván PAR

 

GER: Köpke - Wörns, Kohler, Matthäus, Helmer - Thon (46 Hamann),

Heinrich, Tarnat (76 Ziege), Häßler (69 Kirsten) - Klinsmann (c), Bierhoff

IRN: Abedzadeh (c) - Mahdavikia, Khakpour, Estili, Zarincheh (70 Din

Mohammadi) - Pashzadeh, Mohammadhani, Minnavand, Daei - Azizi, Bagheri

 

1:0 Bierhoff 50 h, 2:0 Klinsmann 57

 

Advarsler: Klinsmann, Häßler / Daei

 

 

 

25.06.98  (21.00) Nantes, Stade Atlantique

 

Jugoslavien (SRB) - USA (USA) 1:0 (1:0)

 

(38645) Ghandour EGY, Salie RSA, Warren ENG

 

SRB: Kralj - Djorovic, Komljenovic, Petrovic, Jokanovic - Jugovic,

Stojkovic (c - 62 Savicevic), Mihajlovic, Stankovic (55 Brnovic) - Mijatovic

(31 Ognjenovic), Miloševic

USA: Friedel - Regis, Hejduk (64 Wynalda), Dooley (c - 82 Balboa),

Burns - Jones, Reyna, Maisonneuve, Moore (58 Radovsavljevic) - McBride,

Stewart

 

1:0 Komljenovic 4 h

 

Advarsler; Stankovic, Ognjenovic / Reyna

 

1. GER 2 1 0 6 - 2
2. SRB 2 1 0 4 - 2
3. IRN       1 0 2 2 - 4
4. USA 0 0 3 1 - 5

 

 

 

 

 

Gruppe/Group G - COL ENG ROM TUN

 

 

15.06.98  (14.30) Marseilles, Stade Vélodrome

 

England (ENG) - Tunesien (TUN) 2:0 (1:0)

 

(54587) Okada JPN, Jeon Young-hyun KOR, Dante MLI

 

ENG: Seaman - Southgate , Adams, Campbell, Ince - Anderton, Batty,

Scholes, Le Saux - Sheringham (85 Owen), Shearer (c)

TUN: El Ouaer - H.Trabelsi (80 Thabet), Badra, S Trabelsi (c),

Boukadida, Clayton - Chihi, Souayah (46 Baya), Ghodbane - Ben Slimane (66

Ben Younes), Sellimi

 

1:0 Shearer 43 h, 2:0 Scholes 89

 

Advarsler: Campbell / Clayton, Ben Younes, Ghodbane

 

 

 

15.06.98  (17.30) Lyon, Stade Garland

 

Rumćnien (ROM) - Colombia (COL) 1:0 (1:0)

 

(37572) Lim Kee Chong MRI, Al-Musawi OMA, Abdul Hamid MAR

 

ROM: Stelea - Petrescu, Ciobotariu, Gh.Popescu, Filipescu - Hagi (c,

77 Marinescu), Gab.Popescu (69 Stânga), Gâlca, Munteanu - A.Ilie, Moldovan

(85 Niculescu)

COL : Mondragon - Cabrera, Bermudez, Palacios, Santa - Serna, Lozano,

Valderrama (c), Rincon, Aristizabal (46 Valencia ) - Asprilla (85 Preciado).

 

1:0 A.Ilie 45+

 

Advarsler: Filipescu, Petrescu, Manteanu / Santa

 

 

 

22.06.98  (17.30) Montpellier, Stade de la Mosson

 

Colombia (COL) - Tunesien (TUN) 1:0 (0:0)

 

(33782) Haynemann GER

 

COL : Mondragon - Santa, Bermudez, Palacios, Cabrera - Serna (68

Bolano), Lozano, Rincon (57 Aristizábal), Valderrama (c) - Valencia (57

Preciado), de Avila

TUN: El Ouaer - Clayton, Chouchane, S.Trabelsi (c), Thabet (76

Ghodbane) - Chihi, Beya (73 Ben Ahmed), Souayah, Bouazizi - Sellimi

(68 Ben Younes), Ben Slimane

 

1:0 Preciado 83

 

Advarsler: Santa / Clayton, Bouazizi

 

 

 

22.06.98  (21.00) Toulouse , Stade Municipal

 

Rumćnien (ROM) - England (ENG) 2:1 (0:0)

 

(35602) Batta FRA, Poudevigne FRA, Soldatos RSA

 

ROM: Stelea - Petrescu, Ciobotariu, Gh.Popescu, Filipescu - Munteanu,

Hagi (c - 72 Stânga, 86 Marinescu), Gâlca, Gab.Popescu - Moldovan (84 Lacatus),

A.Ilie

ENG: Seaman - G.Neville, Adams, Campbell, Anderton, Ince (32 Beckham) -

Batty, Le Saux, Scholes - Shearer (c), Sheringham (72 Owen)

 

1:0 Moldovan 47, 1:1 Owen 79, 2:1 Petrescu 90

 

Advarsler: Hagi, Gh.Popescu, Ciobotariu, Filipescu

 

 

 

26.06.98  (21.00) St.Denis, Stade de France

 

Rumćnien (ROM) - Tunesien (TUN) 1:1 (0:1)

 

(79869) Lennie AUS

 

ROM: Stelea - Petrescu, Dulca (31 Gab.Popescu), Dobos, Ciobotariu -

Gâlca, Hagi (c), Munteanu, Marinescu - Lacatus ( 46 A .Ilie), Dumitrescu (67

Moldovan)

TUN: El Ouaer (c) - S.Trabelsi, Chouchane, Boukadida, Ghodbane (83

Thabet) - Bouazizi, Souayah (90 Ben Younes), Beya, Chihi - Ben Slimane

(55 Jelassi), Sellimi

 

0:1 Souayah 10 p, 1:1 Moldovan 72

 

Advarsler: Beya, Souayah

 

 

 

26.06.98  (21.00) Lens, Stade Felix Bollaert

 

England (ENG) - Colombia (COL) 2:0 (2:0)

 

(41275) Brizio Carter MEX, Salinas HON, Rausis SUI

 

ENG: Seaman - G.Neville, Adams, Campbell - Anderton (80 Lee), Beckham,

Ince (83 Batty), Scholes (74 McManaman), Le Saux - Owen, Shearer (c)

COL : Mondragon - Cabrera, Palaciós, Bermudez, Moreno - Serna (46

Aristizabál), Lozano, Valderrama (c), de Avila (46 Ricard) - Rincon, Preciado

(46 Valencia )

 

1:0 Anderton 20, 2:0 Beckham 30 f

 

Advarsler: Scholes, Shearer / Serna, Aristizabál, Bermudez

 

1. ROM 2 1 0 4 - 2
2. ENG 2 0 1 5 - 2
3. COL       1 0 2 1 - 3
4. TUN  0 1 2 1 - 4

 

 

 

 

 

Gruppe/Group H - ARG CRO JAM JPN

 

 

14.06.98  (14.30) Toulouse , Stade Municipal

 

Argentina (ARG) - Japan (JPN) 1:0 (1:0)

 

(~33400) van der Ende NED, van den Broeck BEL, Foley NIR

 

ARG: Roa - Ayala, Sensini (74 Chamot), Vivas - Zanetti, Almeyda,

Simeone (c) - Veron, Ortega - López (62 Balbo), Batistuta

JPN: Kawaguchi - Ihara (c), Nakanishi, Akita - Narahashi, Nakata,

Nanami, Yamaguchi, Soma (85 Hirano) -- Jo, Nakayama (67 Lopes)

 

1:0 Batistuta 28

 

Advarsler: Ihara, Nakanishi, Nanami

 

 

 

14.06.98  (21.00) Lens, Stade Felix Bollaert

 

Kroatien (CRO) - Jamaica (JAM) 3:1 (1:1)

 

(38058) Melo Pereira POR, Grigorescu ROM, Poudevigne FRA

 

CRO: Ladic - Štimac, Bilic, Asanovic, Soldo - Prosinecki, Stanic,

Šimic (74 Vlaovic), Jarni - Šuker, Boban (c)

JAM: Barrett (c) - Simpson, Cargill (69 Powell), Whitmore, Goodison -

Earle (74 Williams), Gardner, Lowe, Sinclair - Burton , Hall (81 Boyd)

 

1:0 Stanic 27, 1:1 Earle 45, 2:1 Prosinecki 53, 3:1 Šuker 69

 

Advarsler: Soldo, Šimic / Burton

 

 

 

20.06.98  (14.30) Nantes , Stade Atlantique

 

Kroatien (CRO) - Japan (JPN) 1:0 (0:0)

 

(~40000) Rhamdhan TRI

 

CRO: Ladic - Soldo, Bilic, Štimac (46 Vlaovic) - Šimic, Prosinecki (67

Maric), Asanovic, Jurcic, Jarni - Stanic (88 Tudor), Šuker (c)

JPN: Kawaguchi - Ihara (c), Nakanishi, Akita, Narahashi (79

Morishima) - Nakata, Nanami (84 Lopes), Yamaguchi, Soma - Jo, Nakayama

(61 Okano)

 

1:0 Šuker 77

 

Advarsler: Prosinecki, Stanic / Nanami, Nakamishi, Akita

 

 

 

21.06.98  (17.30) Paris , Parc des Princes

 

Argentina (ARG) - Jamaica (JAM) 5:0 (1:0)

 

(~49300) Pedersen NOR, Mazzei ITA, Nilsson SWE

 

ARG: Roa - Ayala, Sensini (25 Vivas), Chamot - Zanetti, Almeyda,

Simeone (c - 80 Pineda)  Ortega, Veron - Lopez (75 Gallardo), Batistuta

JAM: Barrett (c) - Sinclair, Malcolm (62 Boyd), Goodison, Dawes -

Whitmore (73 Earle), Powell, Simpson, Gardener - Burton (46 Cargill), Hall

 

1:0 Ortega 32, 2:0 Ortega 55, 3:0 Batistuta 72, 4:0 Batistuta 80, 5:0

Batistuta 83 p

 

Advarsler; Chamot / Powell, Cargill

Udvisning: Powell (45+)

 

 

 

26.06.98  (16.00) Bordeaux , Stade Lescure

 

Argentina (ARG) - Kroatien (CRO) 1:0 (1:0)

 

(~36500) Belquola MAR, Manari TUN, Soldatos RSA

 

ARG: Roa - Ayala, Vivas, Paz - Zanetti (68 Simeone), Almeyda, Pineda,

Veron - Ortega (53 Lopez), Gallardo (81 Berti), Batistuta (c)

CRO: Ladic - Soldo, Bilic, Šimic - Maric (46 Vlaovic), Prosinecki (68

Štimac), Asanovic, Boban (c), Jarni - Stanic, Suker

 

1:0 Pineda 36

 

Advarsler: Ortega, Ayala, Vivas / Soldo, Jarni, Boban, Bilic

 

 

 

26.06.98  (16.00) Lyon, Stade Garland

 

Jamaica (JAM) - Japan (JPN) 2:1 (1:0)

 

(~43000) Benkö AUT, Dante MLI, Amler CZE

 

JAM: Lawrence - Sinclair, Lowe, Goodison (c), Gardner - Malcolm,

Whitmore, Dawes, Simpson (90 Earle) - Hall (72 Boyd), Gayle (80 Burton )

JPN: Kawaguchi - Akita, Ihara (c), Omura (59 Hirano), Soma - Narahashi,

Yamaguchi, Nanami (79 Ono) - Nakayama, Nakata, Jo (59 Lópes)

 

1:0 Whitmore 39, 2:0 Whitmore 54, 2:1 Nakayama 75

 

Advarsler: Malcolm, Dawes / Yamaguchi

1. ARG 3 0 0 7 - 0
2. CRO 2 0 1 4 - 2
3. JAM       1 0 2 3 - 9
4. JPN   0 0 3 1 - 4

 

 

  

 

OTTENDEDELSFINALER/EIGHT FINALS/ACHTELFINALS

 

 

27.06.98  (16.30) Marseilles, Stade Vélodrome

 

Italien (ITA) - Norge (NOR) 1:0 (1:0)

 

(57183) Heynemann GER, van den Broeck BEL, Schneider GER

 

ITA: Pagliuca - Costacurta, Bergomi, Maldini (c), Cannavaro - Albertini

(72 Pessotto), D.Baggio, Di Biagio, Moriero (63 Di Livio) - Del Piero (77

Chiesa), Vieri

NOR: Grodĺs (c) - Berg, Eggen, Johnsen, Bjřrnebye - H.Flo (73 Solskjćr),

Leonhardsen (13 Strand, 40 Solbakken), Rekdal, Riseth - Mykland, T.A.Flo

 

1:0 Vieri 18

 

Advarsler: Maldini, Di Biagio, Moriero / H.Flo, Rekdal, Mykland

 

 

 

27.06.98  (21.00) Paris , Parc des Princes

 

Brasilien (BRA) - Chile (CHI) 4:1 (3:0)

 

(47694) Batta FRA, Poudevigne FRA, Powell JAM

 

BRA: Taffarel - Cafú, Aldair (78 Gonçalves), Baiano, Roberto Carlos -

C.Sampaio, Leonardo, Dunga (c), Rivaldo - Ronaldo, Bebeto (65 Denilson)

CHI: Tapia - Reyes, Fuentes, Margas - Cornejo, Acuńa (80 Musrri),

Ramirez (46 Estay), Sierra (46 Vega), Aros - Salas, Zamorano (c)

 

1:0 C.Sampaio 11, 2:0 C.Sampaio 27 h, 3:0 Ronaldo 45+ p, 3:1 Salas 68,

4:1 Ronaldo 70

 

Advarsler: Leonardo, Cafú / Fuentes, Tapia

 

 

 

28.06.98  (16.30)  Lens, Stade Felix Bollaert

 

Frankrig (FRA) - Paraguay (PAR) 1:0 (0:0, 0:0, 0:0) golden goal

 

(41275) Bujsaim UEA, Wickeramatunge SRI, Fred VAN

 

FRA: Barthéz - Lizarazu, Blanc, Thuram - Desailly, Deschamps (c), Petit

(69 Boghossian), Diomede (76 Guivarc'h), Trezéguet - Djorkaeff, Henry

(64 Pires)

PAR: Chilavert (c) - Arce, Ayala, Acuńa, Gamarra, Sarabia - Cardozo (91

A.Rojas), Paredes (74 Caniza), Enciso - Campos (55 Yegros), Benitez

 

1:0 Blanc 114

 

Advarsler: Chilavert, Benitez, Arce, A.Rojas, Enciso

 

 

 

28.06.98  (21.00) St.Denis, Stade de France

 

Danmark (DEN) - Nigeria (NGA) 4:1 (2:0)

 

(79740) Meier SUI, Ghandafari KUW, Tresaco ESP

 

DEN: Schmeichel - Rieper, Hřgh, Colding, Heintze - Helveg, A.Nielsen,

B.Laudrup (78 Wieghorst), Mřller (59 Sand) - M.Laudrup (c - 84 Frandsen),

Jřrgensen

NGA: Rufai - Ochechukwu (c), Babayaro, West, Adepoju - Lawal (73

Babangida), Oliseh, Finidi - Kanu (65 Yekini), Ipkeba, Okocha

 

1:0 Mřller 3, 2:0 B.Laudrup 12, 3:0 Sand 60, 4:0 Helveg 76, 4:1 Babangida 77

 

Advarsler: Rieper / Okocha

 

 

 

29.06.98  (16.30) Montpellier, Stade de la Mosson

 

Tyskland (GER) - Mexico (MEX) 2:1 (0:0)

 

(~35500) Melo Pereira POR, Manari TUN, Salie RSA

 

GER: Köpke - Matthäus, Wörns, Babbel - Heinrich (58 Möller), Hamann,

Helmer (38 Ziege), Tarnat - Häßler (74 Kirsten)  Klinsmann (c), Bierhoff

MEX: Campos - Pardo, Lara, Suarez, Davino - Palencia (53 Arellano),

Bernal (46 Carmona), Garcia Aspe (c - 86 Pelaez), Villa - Hernández, Blanco

 

0:1 Hernández 47, 1:1 Klinsmann 75, 2:1 Bierhoff 86 h

 

Advarsler: Tarnat, Hamann, Matthäus, Babbel / Davino, Blanco

 

 

 

29.06.98  (21.00) Toulouse, Stade Municipal

 

Holland (NED) - Jugoslavien (SRB) 2:1 (1:0)

 

(~35000) Garcia-Aranda ESP, Grigorescu ROM, Rausis SUI

 

NED: van der Sar - Reiziger, Stam, F.de Boer (c), Numan - R.de Boer,

Seedorf, Davids, Overmars - Cocu, Bergkamp

SRB: Kralj - Mirkovic, Petrovic, Djorovic, Mihajlovic (78 Saveljic) -

Jokanovic, Komljenovic, B.Brnovic, Jugovic - Stojkovic (c - 58 Savicevic),

Mijatovic.

 

1:0 Bergkamp 38, 1:1 Komljenovic 48 h, 2:1 Davids 90+

(51 Mijatovic sparkede et straffespark pĺ overliggeren)

(51 Mijatovic kicked a penalty at the crossbar)
(51
Mijatovic trat einen Elfmeter an die Querlatte) 

 

Advarsler: Stojkovic, Mirkovic, Djorovic

 

 

 

30.06.98  (16.30) Bordeaux, Stande Lescure

 

Kroatien (CRO) - Rumćnien (ROM) 1:0 (1:0)

 

(~36500) Castrilli ARG, Pinto Filho BRA, Rossi ARG

 

CRO: Ladic - Štimac, Bilic, Šimic - Stanic (83 Tudor), Asanovic,

Jurcic, Boban (c), Jarni - Vlaovic (77 Krpan), Šuker

ROM: Stelea - Gh.Popescu, Ciobotariu, Filipescu - Hagi (c - 57

Craioveanu), Petrescu (76 Marinescu), Gab.Popescu (61 Niculescu), Galca,

Munteanu - A.Ilie, Moldovan.

 

1:0 Šuker 45 p (straffesparket blev taget om efter Šuker ogsĺ havde scoret pĺ det fřrste forsřg/

the penalty was re-taken after Šuker at first also scored at his first try/ 

Der Elfmeter wurde wiederholt, nachdem Šuker auch im ersten Versuch erzielt hatte)

 

Advarsler: Boban, Bilic / Gh.Popescu, Petrescu, A.Ilie

 

 

 

30.06.98  (21.00) St.Etienne, Stade G.Guichard

 

Argentina (ARG) - England (ENG) 6:5 (2:2, 2:2, 2:2, 2:2)  p 4-3

 

(~36000) Nielsen DEN, Al-Musawi OMA, Abdul Hamid MAR

 

ARG: Roa - Ayala, Alameyda, Chamot - Ortega, Vivas, Simeone (c - 92 Berti),

Veron, Zanetti - López (70 Gallardo), Batistuta (70 Crespo)

ENG: Seaman - G.Neville (73 Southgate ), Adams, Campbell - Anderton

(97 Batty), Beckham, Ince, Scholes (80 Merson), Le Saux - Shearer (c), Owen

 

1:0 Batistuta 6 p, 1:1 Shearer 10 p, 1:2 Owen 16, 2:2 Zanetti 45+

 

Straffespark: 1:0 Berti, 1:1 Shearer, (1:1) Crespo (reddet Seaman/saved/gerettet), (1:1) Ince

(reddet Roa/saved/gerettet), 2:1 Veron, 2:2 Merson, 3:2 Gallardo, 3:3 Owen, 4:3 Ayala,

(4:3) Batty (reddet Roa/saved/gerettet)

 

Advarsler: Pineda, Veron, Almeyda, Roa (under straffesparkskonkurrencen/during penalty shoot-out/

während Elfmeterschiessen) / Seaman, Ince

Udvisning: Beckham (47)

 

 

 

 

 

KVARTFINALER/QUARTER FINALS/VIERTELFINALS 

 

 

03.07.98  (16.30) St.Denis, Stade de France

 

Frankrig (FRA) - Italien (ITA) 4:3 (0:0, 0:0, 0:0, 0:0)  p 4-3

 

(-77000) Dallas SCO, Grigorescu ROM, Warren ENG

 

FRA: Barthéz - Thuram, Blanc, Desailly, Lizarazu - Deschamps (c), Petit,

Djorkaeff, Karembeu (65 Henry) - Zidane, Guivarc'h (65 Trezéguet)

ITA: Pagliuca - Costacurta, Maldini (c), Bergomi, Cannavaro - D.Baggio

(53 Albertini), Pessotto (90 Di Livio), Di Biagio, Moriero - Del Piero (67

R.Baggio), Vieri

 

Straffespark: 1:0 Zidane, 1:1 R.Baggio, (1:1) Lizarazu (reddet Pagliuca), (1:1)

Albertini (reddet Barthéz), 2:1 Trézeguet, 2:2 Costacurta, 3:2 Henry, 3:3

Vieri, 4:3 Blanc, (4:3) Di Biagio (overliggeren)

 

Advarsler: Deschamps, Guivarc'h / Costacurta, Bergomi, Del Piero

 

 

 

03.07.98  (21.00) Nantes, Stade Atlantique

 

Brasilien (BRA) - Danmark (DEN) 3:2 (2:1)

 

(-35500) Ghandour EGY, Manari TUN, Dante MLI

 

BRA: Taffarel - Cafú, Baiano, Aldair, Roberto Carlos - César Sampaio,

Dunga (c), Rivaldo (87 Zé Roberto), Leonardo (72 Emerson) - Bebeto (64

Denilson), Ronaldo

DEN: Schmeichel - Colding, Rieper, Hřgh, Heintze - Jřrgensen, A.Nielsen

(46 Třfting), Helveg (86 Schjönberg), M.Laudrup (c) - Mřller (67 Sand),

B.Laudrup

 

0:1 M.Jřrgensen 2, 1:1 Bebeto 11, 2:1 Rivaldo 27, 2:2 B.Laudrup 50,

3:2 Rivaldo 60

 

Advarsler: Cafú, Aldair, Roberto Carlos / Helveg, Colding, Třfting

 

 

 

04.07.98  (16.30) Marseilles, Stade Vélodrome

 

Holland (NED) - Argentina (ARG) 2:1 (1:1)

 

(~55000) Brizio Carter MEX, Powell JAM, Salinas HON

 

NED: van der Sar - Reiziger, F.de Boer (c), Stam, Numan - R.de Boer (64

Overmars), Jonk, Davids, Cocu - Bergkamp, Kluivert

ARG: Roa - Sensini, Ayala, Chamot (90 Balbo) - Zanetti, Almeyda (67

Pineda), Simeone (c), Veron, Ortega - López, Batistuta

 

1:0 Kluivert 12, 1:1 López 17, 2:1 Bergkamp 90

 

Advarsler: Stam, Numan / Chamot, Sensini

Udvisninger: Numan (76) / Ortega (87)

 

 

 

04.07.98  (21.00) Lyon, Stade Garland

 

Kroatien (CRO) - Tyskland (GER) 3:0 (1:0)

 

(~39100) Pedersen NOR, van den Broeck BEL, Nilsson SWE

 

CRO: Ladic - Štimac, Bilic, Šimic - Stanic, Soldo, Jarni, Boban,

Asanovic - Šuker, Vlaovic (83 Maric)

GER: Köpke - Wörns, Matthäus, Kohler - Heinrich, Jeremies, Häßler

(69 Kirsten), Hamann (79 Marschall), Tarnat - Klinsmann (c), Bierhoff

 

1:0 Jarni 45+, 2:0 Vlaovic 80, 3:0 Šuker 85

 

Advarsler: Šimic, Stanic, Šuker / Heinrich, Tarnat

Udvisning: Wörns (40)

 

 

 

 

 

SEMIFINALER/SEMIFINALS/HALBFINALS 

 

 

07.07.98  (21.00) Marseilles, Stade Vélodrome

 

Brasilien (BRA) - Holland (NED) 5:3 (1:1, 1:1, 1:1, 0:0)  p 4-2

 

(~54000) Al-Bujsaim UAE, Al-Musawi OMA, Ghandafari KUW

 

BRA: [1] Taffarel, [13] Ze Carlos, [4] Junior Baiano, [3] Aldair,

 [6] Roberto Carlos, [5] Cesar Sampaio, [8] Dunga(c), [10] Rivaldo,

[18] Leonardo (85 Emerson), [9] Ronaldo, [20] Bebeto (70 Denilson)

NED: [1] Van Der Sar Edwin, [2] Reiziger Michael (57 Winter Aron),

 [4] De Boer Frank(c), [3] Stam Jaap, [11] Cocu Phillip,

 [7] De Boer Ronald, [6] Jonk Wim (111 Seedorf Clarence),

 [16] Davids Edgar, [8] Bergkamp Dennis, [9] Kluivert Patrick,

 [12] Zenden Boudewijn (75 van Hooijdonk Pierre)

 

1:0 Ronaldo 46, 1:1 Kluivert 87 h

 

Straffespark: 1:0 Ronaldo, 1:1 F.de Boer, 2:1 Rivaldo, 2:2 Bergkamp, 

3:2 Emerson, (3:2) Cocu (reddet Taffarel/saved/gerettet), 4:2 Dunga, 

(4:2) R. de Boer (reddet Taffarel/saved/gerettet)

 

Advarsler: César Sampaio, Zé Carlos / Reiziger, Davids, Seedorf, van Hooijdonk

 

 

 

08.07.98  (21.00) St.Denis, Stade de France

 

Frankrig (FRA) - Kroatien (CRO) 2:1 (0:0)

 

(~76000) Garcia Aranda ESP, Diaz CHI, Tresaco ESP

 

FRA: [16] Barthéz Fabien, [15] Thuram Lilian, [5] Blanc Laurent,

 [3] Lizarazu Bixente, [8] Dasailly Marcel, [19] Karembeu Christian

 (31 Henry Thierry), [6] Djorkaeff Youri (77 Leboeuf Frank),

 [7] Deschamps Didier(c), [10] Zidane Zinedine, [17] Petit Emmanuel,

 [13] Dioméde Bernard, [9] Guivarc'h Stephane (68 Trézeguet David)

CRO: [1] Ladic Drazen, [4] Stimac Igor, [6] Bilic Slaven, [14] Soldo Zvonimir,

 [17] Jarni Robert, [13] Stanic Mario (89 Prosinecki Robert),

[20] Simic Dario, [10] Boban Zvonimir(c) (66 Maric Silvio),

[7] Asanovic Aljosa, [9] Suker Davor, [19] Vlaovic Goran

 

0:1 Šuker 46, 1:1 Thuram 47, 2:1 Thuram 70

 

Advarsler: Asanovic, Stanic, Šimic

Udvisning: Blanc (73)

 

 

 

 

 

BRONZEKAMP/BRONZE MEDAL MATCH/
SPIEL UM DIE BRONZEMEDAILLE
 

 

 

11.07.98  (21.00) Paris, Parc des Princes

 

Kroatien (CRO) - Holland (NED) 2:1 (2:1)

 

(-45500) González PAR, Zammit MLT, Fred VAN

 

CRO: Ladic - Bilic, Soldo, Štimac, Stanic - Boban (c - 77 Vlaovic),

Jarni, Prosinecki (85 Tudor), Asanovic - Jurcic, Šuker

NED: van der Sar - Stam, Numan, F.de Boer (c), Davids - Jonk, Cocu (46

Overmars), Seedorf - Kluivert, Bergkamp (57 van Hooijdonk), Zenden

 

1:0 Prosinecki 13, 1:1 Zenden 21, 2:1 Šuker 35

 

Advarsler: Štimac, Stanic, Jurcic, Asanovic / Davids, Bergkamp

 

 

 

 

 

FINALE/FINAL/ENDSPIEL 

 

 

12.07.98  (21.00) St.Denis, Stade de France

 

Frankrig (FRA) - Brasilien (BRA) 3:0 (2:0)

 

(-80000) Belqola MAR, Warren ENG, Salie RSA

 

FRA: [16] Barthéz Fabien, [15] Thuram Lilian, [3] Lizarazu Bixente,

 [8] Dasailly Marcel, [18] Leboeuf Frank, [7] Deschamps Didier(c),

 [6] Djorkaeff Youri (74 Vieira Patrick), [10] Zidane Zinedine,

 [19] Karembeu Christian (56 Boghossian Alain), [17] Petit Emmanuel,

 [9] Guivarc'h Stephane (66 Dugarry Christophe)

BRA:  [1] Taffarel, [2] Cafú, [4] Junior Baiano, [3] Aldair,

 [6] Roberto Carlos, [5] Cesar Sampaio (74 Edmundo),

 [18] Leonardo (46 Denilson), [8] Dunga(c), [10] Rivaldo,

 [9] Ronaldo, [20] Bebeto

 

1:0 Zidane 27 h, 2:0 Zidane 45+ h, 3:0 Petit 90+

 

Advarsler: Desailly (2). Deschamps, Karembeu / Baiano

Udvisning: Desailly (68)

 

 

 

 

 

MĹLSCORERE/GOAL SCORERS/TORSCHÜTZEN

 

6 - Šuker CRO

5 - Batistuta ARG, Vieri ITA

4 - Ronaldo BRA, Salas CHI, Hernández MEX

3 - Bebeto, C.Sampaio, Rivaldo BRA, Henry FRA, Bergkamp NED, Bierhoff,

    Klinsmann GER

2 - Ortega ARG, Wilmots BEL, Prosinecki CRO, B.Laudrup DEN, Shearer, Owen ENG,

    Hierro, Kiko, Morientes ESP, Petit, Thuram, Zidane FRA, R.de Boer, Cocu,

    Kluivert NED, R.Baggio ITA, Whitmore JAM, Komljenovic SRB, Bassir, Hadda

    MAR, Pelaez MEX, Moldovan ROM, Bartlett RSA

1 - Lopez, Pineda, Zanetti ARG, Al Jaber, Al Tunian KSA, Herzog, Polster,

    Vastic AUT, Nilis BEL, Kostandinov BUL, Nyanka, Mboma CMR, Sierra CHI,

    Preciado COL, Jarni, Stanic, Vlaovic CRO, Helveg, Jřrgensen, M.Laudrup,

    Mřller, A.Nielsen, Rieper, Sand DEN, Anderton, Beckham, Scholes

    ENG, Luis Enrique, Raúl ESP, Blanc, Djorkaeff, Dugarry, Lizarazu, Trézeguet

    FRA, Möller GER, Davids, van Hooijdonk, Overmars, Zenden NED, Estili,

    Mahdavikia IRN, di Biagio ITA, Earle JAM, Nakayama JPN, Mihajlovic,

    Stankovic, Stojkovic SRB, Ha Seok-ju, Yoo Sang-chul KOR, Hadji MAR, Blanco,

    García Aspe MEX, Adepoju, Babangida, Ipkeba, Lawal, Oliseh, Oruma NGA,

    Eggen, H.Flo, T.A.Flo, Rekdal NOR, Ayala, Benitez, Cardoso PAR, Ilie, Petrescu ROM,

    McCarthy RSA, Burley, Collins SCO, Souayah TUN, McBride USA

    

Selvmĺl/Own goals/Eigentore - 4 (Mihajlovic SRB for GER, Chippo MAR for NOR, Issa RSA for FRA,

    Boyd SCO for BRA)

 

 

I alt 171 mĺl (4 selvmĺl, 17 p, 5 f , 31 h), 2,67 pr. kamp. Flest mĺl FRA (15), 

ingen hold uden mĺl. 109 spillere scorede (heraf 12, der ogsĺ scorede i USA 1994 -

og heraf 2, der scorede bĺde i Italien 1990 og USA 1994 (R. Baggio, Klinsmann).

 Desuden scorede 1 yderligere (Stojkovic) i Italien 1990 og 1 yderligere (M. Laudrup)

 i Mexico 1986. Tilsammen 14 mĺlscorere fra tidligere turneringer.

 
171 goals (4 own goals, 17 p, 5 f, 31 h), 2.67 per game. Most goals FRA (15),
no team without goals. 109 players scored (12 of them also scored in USA 1994 - 

and of them 2, who also scored in 1990 as well as 1994 (R. Baggio, Klinsmann).

In addition 1 (Stojkovic) scored in Italy 1990 and 1 more (M Laudrup) in Mexcio 1986.
All together 14 goal scorers from previous tournements.

Insgesamt 171 Tore (4 Eigentore, 17 p, 5 f, 31 h), 2.67 pro Spiel. Meisten Tore FRA (15),
keine Mannschaft ohne Tore. 109 Spieler erzielten (12 davon hatten auch in USA 1994 erzielt -
und 2 von denen hatten sowohl 1990 als 1994 erzielt (R. Baggio, Klinsmann)).
Dazu erzielte 1 (Stojkovic) in Italien 1990 und noch 1 (M Laudrup) in Mexico 1986. Insgesamt
14 Torschützen aus früheren WM-Turniere.