Forlaget RIKRUCA

   

Sandvedvej 27 * DK- 4250 Fuglebjerg * Tel.: (+45) 40 68 54 16 * E-mail: rikruca@rikruca.dk
     

    

    

    

Kvalifikation til XVIII. VM-Slutrunde i Fodbold i Tyskland 2006
Lørdag 6. September
2003 - Onsdag 16. November 2005

     
Qualification for XVIII. World Cup in Germany 2006

Saturday 6th of September 2003 - Wednesday 16th of November 2005

    

Qualifikation für die XVIII. WM-Endrunde in Deutschland 2006

Samstag 6. September 2003 - Mittwoch 16. November 2005

    

    

    

Forklaring på forkortelser af lande: 
Alfabetisk liste sorteret efter forkortelser

Alfabetisk liste sorteret efter lande

    

Explanation of abbreviations of countries:

Alfabetical list sorted by abbreviations

Alfabetical list sorted by countries

        

Erklärung von Abkürzungen von Länder: 

Alfabetische Liste sortiert nach Abkürzungen

Alfabetische Liste sortiert nach Länder

    

    

EUROPA     SYDAMERIKA         NORD- & MELLEMAMERIKA         AFRIKA       ASIEN    OCEANIEN

EUROPE     SOUTH AMERICA    NORTH & CENTRAL AMERICA         AFRICA      ASIA        OCEANIA

EUROPA     SÜDAMERIKA      NORD- & MITTELAMERIKA         AFRIKA     ASIEN    OCEANIEN

    

    

    

EUROPA/EUROPE

 

52 lande tilmeldt, her i blandt Tyskland, der som værtsnation var automatisk kvalificeret. 

Der ud over 13 pladser til fordeling blandt de resterende hold. De 51 hold blev fordelt i 

8 grupper (3 grupper á 7 hold og 5 grupper á 6 hold).

Vinderne kvalificerede sig direkte til VM. Det samme gjorde de 2 bedste toere - bedømt ud fra 

et indviklet system, hvor kun toernes kampe mod gruppens nr. 1, 3, 4, 5 og 6 talte.

De resterende seks toere bliver efter lodtrækning placeret i indbyrdes opgør to og to 

ude og hjemme. De tre vindere af disse opgør kvalificerede sig også til VM.

    

Stod nogle hold lige i grupperne ud fra point blev holdene placeret efter resultaterne i deres 

indbyrdes kampe - om i første omgang ud fra indbyrdes point og ellers ud fra målforskellen.

    

    

52 teams entered. GER (host) was automatically qualified.

The other 51 teams were drawn in 8 groups in competition for 13 places (3 groups 

of 7 teams and 5 groups of 6 teams). The group winners qualified. The same do the 

2 best runner-ups -  selected through a complicated system, where only the matches 

against number 1, 3, 4, 5, and 6 counted. The other six runner-ups were drawn in pairs to play 

home and away play-off matches. The three winners of theese matches also qualified.

    

Did two or more teams end up equal on point the teams were ranked based on 

the results in the head-to-head matches - first by looking at the head-to-head points and then

the head-to-head goal difference.

    

    

52 Mannschaften meldeten sich. GER (Gastgeber) war automatisch qualifiziert.

Die anderen 51 Mannschaften wurden in 8 Gruppen eingeteilt (drei Gruppen mit 7 und 

fünf Gruppen mit 6 Mannschaften) im Spiel um 13 Plätze. Die 8 Gruppensieger qualifizierten 

sich und auch die 2 besten Gruppenzweiter - ausgewahlt durch ein kompliziertes System, wo nur 

die Ergebnisse gegen Nummer 1, 3, 4, 5 und 6 der Gruppe zählten. Die restlichen sechs 

Gruppenzweiter wurden in drei Paarungen ausgelost für Pokal-Spiele mit Hin- und 

Rück-Spiele. Die 3 Gewinner dieser Spielen qualifizierten sich auch.

    

Falls zwei oder mehrere Mannschaften nach den Gruppenspielen punktgleich waren, 

wurden die Mannschaften nach dem direkten Vergleich rangiert - in erster Reihe nach

die Punkten im direkten Vergleich, und danach nach dem Tordifferenz im direkten Vergleich.

      

    

    

    

  

    

    

    

Gruppe/Group 1 (2004/05)

      

18- 8-04 Skopje                   Makedonien (MKD) - Armenien (ARM) 3:0 (2:0)                         GUENOV Anton (BUL)

                                                                              [Goran Pandev 5, Artim Sakiri 37, Velice Sumolikoski 89]

    

18- 8-04 Bucuresti                Rumænien (ROM) - Finland (FIN) 2:1 (0:0)                                     GILEWSKI Grzegorz (POL)

                                                                              [Adrian Mutu 50, Florentin Petre 90 - Alexei Eremenco 90+3pen]

    

 4- 9-04 Tampere                  Finland (FIN) - Andorra (AND) 3:0 (1:0)                                        SIRIC Zeljko (CRO)

                                                                               [Alexei Eremenko 42, 64, Aki Riihilahti 58]

    

 4- 9-04 Craiova                    Rumænien (ROM) - Makedonien (MKD) 2:1 (1:0)                        PLAUTZ Konrad (AUT)

                                                                               [Daniel Pancu 16, Adrian Mutu 88 - Aleksandar Vasovski 75]

    

 8- 9-04 Andorra la Vella       Andorra (AND) - Rumænien (ROM) 1:5 (1:3)                                KIRCHER Knut (GER)

                                                                               [Marc Pujol 28pen - Florin Cernat 1, Daniel Pancu 5, 83, Marius Niculae 16, 70]

    

 8- 9-04 Yerevan                   Armenien (ARM) - Finland (FIN) 0:2 (0:1)                                    MALZINSKAS Paulius (LTU)

                                                                               [Mikael Forssell 24, Alexei Eremenko 67]

    

 8- 9-04 Amsterdam               Holland (NED) - Tjekkiet (CZE) 2:0 (1:0)                                      MERK Markus (GER)

                                                                               [Pierre van Hooijdonk 33, 84]

    

 9-10-04 Praha                      Tjekkiet (CZE) - Rumænien (ROM) 1:0 (1:0)                                  ROSETTI Roberto (ITA)

                                                                               [Jan Koller 36pen]

    

 9-10-04 Tampere                 Finland (FIN) - Armenien (ARM) 3:1 (2:1)                                    FANDEL Herbert (GER)

                                                                               [Shefki Kuqi 8, 87, Aleksei Eremenko 28 - Armen Shakhgeldyan 32]

    

 9-10-04 Skopje                    Makedonien (MKD) - Holland (NED) 2:2 (1:1)                             FROJDFELDT Peter (SWE)

                                                                               [Goran Pandev 45, Ace Stojkov 70 - Wilfred Bouma 43, Dirk Kuijt 66]

    

13-10-04 Andorra la Vella     Andorra (AND) -  Makedonien (MKD) 1:0 (0:0)                           PODESCHI Stefano (SMR)

                                                                               [Marc Bernaus 60]

      

13-10-04 Yerevan                  Armenien (ARM) - Tjekkiet (CZE) 0:3 (0:2)                                 GRANAT Jacek (POL)

                                                                               [Jan Koller 3, 78, Tomas Rosicky 30]

    

13-10-04 Amsterdam              Holland (NED) - Finland (FIN) 3:1 (2:1)                                      BENNETT Stephen (ENG)

                                                                               [Wesley Sneijder 39, Ruud van Nistelrooy 41, 63 - Teemu Tainio 14]

    

17-11-04 Barcelona                Andorra (AND) - Holland (NED) 0:3 (0:2)                                   YEFET Alon (ISR)

                                                                               [Philip Cocu 21, Arjen Robben 31, Wesley Sneijder 78]

    

17-11-04 Yerevan                  Armenien (ARM) - Rumænien (ROM) 1:1 (0:1)                           DE BLEECKERE Frank (BEL)

                                                                               [Karen Dokhoyan 63 - Ciprian Marica 29]

    

17-11-04 Skopje                    Makedonien (MKD) - Tjekkiet (CZE) 0:2 (0:0)                          YEFET Alon (ISR)

                                                                               [Vratislav Locvenc 87, Jan Koller 90]

    

9- 2-05 Skopje                       Makedonien (MKD) - Andorra (AND) 0-0                                 VERBIST Johan (BEL)

    

26-3-05 Yerevan                   Armenien (ARM) - Andorra (AND) 2-1 (1-0)                              ATTARD Joseph (MLT)                  

                                                                               [Ara Hakobian 32, Romik Khachatrian 73 - Fernando Silva 57]

                                                                                                                     

26- 3-05 Teplice                    Tjekkiet (CZE) - Finland (FIN) 4-3 (2-0)                                      LARSEN Claus Bo (DEN)                

                                                                                [Milan Baros 7, Tomas Rosicky 34, Jan Polak 58, Vratislav Lokvenc 87 - 

                                                                                Jari Litmanen 46,  Aki Riihilahti 73, Jonatan Johansson 79

                                                                                                                    

26- 3-05 Bucharest                Rumænien (ROM) - Holland (NED) 0-2 (0-1)                               MEDINA CANTALEJO Luis (ESP)         

                                                                                [Phillip Cocu 1, Ryan Babel 85]           

        

30- 3-05 Andorra la vella       Andorra (AND) - Tjekkiet (CZE) 0-4 (0-2)                                  MESSNER Stefan (AUT)

                                                                                [Marek Jankulovski 31pen, Milan Baros 40, Vratislav Lokvenc 53, 

                                                                                 Tomas Rosicky 90pen]                                    

                                                                                                                             

30- 3-05 Skopje                    Makedonien (MKD) - Rumænien (ROM) 1-2 (1-1)                     OVREBO Tom (NOR)

                                                                                [Goran Maznov 31 -  Nicolae Mitea 18, 58]                                     

                                                                                                                                

30- 3-05 Eindhoven               Holland (NED) - Armenien (ARM) 2-0 (2-0)                              TREFOLONI Matteo (ITA)

                                                                                [Romeo Castelen 3.  Ruud van Nistelrooy 34]

                                                                                         

4- 6-05  Yerevan                   Armenien (ARM) - Makedonien (MKD) 1-2 (0-1)                     MIKULSKI Tomasz (POL)

                                                                                [Edgar Manucharian 54 - Goran Pandev 29pen, Goran Pandev 46]

    

 4- 6-05 Liberec                    Tjekkiet (CZE) - Andorra (AND) 8-1 (3-1)                                 DERELI Selcuk (TUR)

                                                                                [Vratislav Lokvenc 13, 90, Jan Koller 29, Vladimir Smicer 38, 

                                                                                Tomas Galasek 52pen, Milan Baros 80, Tomas Rosicky 86pen, 

                                                                                Jan Polak 87 - Gabi Riera 35]

    

 4- 6-05 Rotterdam                Holland (NED) - Rumænien (ROM) 2-0 (1-0)                              DE SANTIS Massimo (ITA)

                                                                                [Arjen Robben 26, Dirk Kuijt 46]

    

 8- 6-05 Teplice                     Tjekkiet (CZE) - Makedonien (MKD) 6-1 (2-1)                         DAUDEN IBANEZ Arturo (ESP)

                                                                                [Jan Koller 42, 45, 49, 53, Tomas Rosicky 74pen, Milan Baros 88

                                                                                Goran Pandev 14]

    

 8- 6-05 Helsinki                    Finland (FIN) - Holland (NED) 0-4 (0-1)                                     HAMER Alain (LUX)

                                                                                [Ruud van Nistelrooy 35, Dirk Kuijt 77, Phillip Cocu 85, 

                                                                                Robin Van Persie 87]

    

 8- 6-05 Costanta                  Rumænien (ROM) - Armenien (ARM) 3-0 (2-0)                          BRIAKOS Athanassios (GRE)

                                                                                [Ovidiu Petre 29, Gheorghe Bucur 40, 80]

         

17- 8-05 Skopje                    Makedonien (MKD) - Finland (FIN) 0-3 (0-2)                            MESSIAS Matthew (ENG)

                                                                                [Alexei Jun. Eremenko 8, 45, Paulus Roiha 87]

    

17- 8-05 Costanta                 Rumænien (ROM) - Andorra (AND) 2-0 (2-0)                              JAKOV Haim (ISR)

                                                                                [Adrian Mutu 29, 41]

    

   

 3- 9-05 Andorra la vella       Andorra (AND) - Finland (FIN) 0-0                                              VER EECKE Johny (BEL)

                                                                                

 3- 9-05  Yerevan                  Armenien (ARM) - Holland (NED) 0-1 (0-0)                               DOUGAL Stuart (SCO)

                                                                                [Ruud van Nistelrooy 63]

  

 3- 9-05 Costanta                  Rumænien (ROM) - Tjekkiet (CZE) 2-0 (1-0)                               HAUGE Terje (NOR)

                                                                                [Adrian Mutu 28, 56]

  

 7- 9-05 Olomouc                 Tjekkiet (CZE) - Armenien (ARM) 4-1 (0-0)                               HANSSON Martin (SWE)

                                                                                [Marek Heinz 47, Jan Polak 52, 76, Milan Baros 58 - Ara Hakobian 86]

  

 7- 9-05 Tampere                 Finland (FIN) - Makedonien (MKD) 5-1 (3-0)                             JAKOBSSON Kristinn (ISL)

                                                                                [Mikael Forssell 10, 12, 61, Hannu Tihinen 41, Alexei Eremenko 54

                                                                                Goran Maznov 48]

   

 7- 9-05 Eindhoven               Holland (NED) - Andorra (AND) 4-0 (3-0)                                     HANACSEK Attila (HUN)

                                                                                [Rafael Van der Vaart 23, Antoni Lima (selvmål) 27, Ruud van Nistelrooy 42, 89]

    

 8-10-05  Praha                     Tjekkiet (CZE) - Holland (NED) 0-2 (0-2)                                     SARS Alain (FRA)

                                                                                [Rafael Van der Vaart 30, Barry Opdam 37]

                

 8-10-05 Helsinki                  Finland (FIN) - Rumænien (ROM) 0-1 (0-1)                                   GUENOV Anton (BUL)

                                                                                [Adrian Mutu 41pen]

                

12-10-05 Andorra la vella     Andorra (AND) - Armenien (ARM) 0-3 (0-1)                                STOKES Ian (IRL)

                                                                                [Oscar Sonejee (selvmål) 40, Ara Hakobyan 52, 62]

                

12-10-05 Helsinki                 Finland (FIN) - Tjekkiet (CZE) 0-3 (0-1)                                      FROJDFELDT Peter (SWE)

                                                                                [Tomas Jun 6, Tomas Rosicky 51, Marek Heinz 58]

                

12-10-05 Amsterdam           Holland (NED) - Makedonien (MKD) 0-0                                      FARINA Stefano (ITA)

                                                                                

                

1. NED 12  10 2 0 27 - 3 32 
2. CZE 12   9 0 3 35 - 12 27 
3. ROM 12   8 1 3 20 - 10 25 
4. FIN   12  5 1 6 21 - 19 16 
5. MKD 12  2 3 7 11 - 24
6. ARM 12  2 1 9 9 - 25
7. AND 12  1 2 9 4 - 34

       

  

    

Gruppe/Group 2 (2004/05)

     

 4- 9-04 Tiranë              Albanien (ALB) - Grækenland (GRE) 2:1 (2:1)                                       ITURRALDE GONZALEZ Eduardo (ESP)

                                                                               [Edvin Murati 2, Adriaj Aliaj 10 - Stelios Giannakopoulos 38]

    

 4- 9-04 København       Danmark (DEN) - Ukraine (UKR) 1:1 (1:0)                                           MEIER Urs (SUI)

                                                                                [Martin Jørgensen 9 - Andriy Husin 56]

    

 4- 9-04 Trabzon            Tyrkiet (TUR) - Georgien (GEO) 1:1 (0:0)                                             MEDINA CANTALEJPO Luis (ESP)

                                                                                [Fatih Tekke 49 - Malkhaz Asatiani 84]

    

 8- 9-04 Almaty              Kasakhstan (KAZ) - Ukraine (UKR) 1:2 (1:1)                       OLIVEIRA ALVES GARCIA Pedro Proenca (POR)

                                                                                [Andrei Karpovich 35 - Olexiy Belik 15, Ruslan Rotan 90+1]

    

 8- 9-04 Tbilisi                Georgien (GEO) - Albanien (ALB) 2:0 (1:0)                                          COURTNEY Mark (NIR)

                                                                                [Alexandre Iashvili 15, Georgi Demetradze 90]

    

 8- 9-04 Athinai             Grækenland (GRE) -  Tyrkiet (TUR) 0-0                                                 FRISK Anders (SWE)

    

 9-10-04 Tiranë             Albanien (ALB)  Danmark (DEN) 0-2 (0:0)                                           BASKAKOV Yuri (RUS)

                                                                                [ Martin Jørgensen 52, Jon Dahl Tomasson 72]

    

 9-10-04 Istanbul           Tyrkiet (TUR) - Kasakhstan (KAZ) 4:0 (1:0)                                         HRINAK Vladimir (SVK)

                                                                                [Gцkdeniz Karadeniz 17, Nihat Kahveci 50, Fatih Tekke 90, 90+3]

    

 9-10-04 Kiev               Ukraine (UKR) - Grækenland (GRE) 1:1 (0:0)                                        MEJUTO GONZALEZ Manuel (ESP)

                                                                                [Andriy Shevchenko 49 - Vassilis Tsartas 81]

    

13-10-04 København    Danmark (DEN) -  Tyrkiet (TUR) 1:1 (1:0)                                             DE SANTIS Massimo (ITA)

                                                                                [Jon Dahl Tomasson 27pen - Nihat Kahveci 70]

    

13-10-04 Almaty           Kasakhstan (KAZ) - Albanien (ALB) 0:1 (0:0)                                     STUCHLIK Fritz (AUT)

                                                                                [Alban Bushaj 60]

    

13-10-04 Lvov               Ukraine (UKR) -  Georgien (GEO) 2:0 (1:0)                                         STARK Wolfgang (GER)

                                                                               [Olexiy Belik 9, Andriy Shevchenko 80]

    

17-11-04 Tbilisi             Georgien (GEO) - Danmark (DEN) 2:2 (1:1)                                         CEFERIN Darko (SVN)

                                                                                [Giorgi Demetradze 35, Malkhaz Asatiani 76 - Jon Dahl Tomasson 9, 64]

    

17-11-04 Piraeus          Grækenland (GRE) - Kasakhstan (KAZ) 3:1 (2:0)                                KOSTADINOV Kostadin (BUL)

                                                                                [Angelos Haristeas 24, 45, Kostas Katsouranis 86 -  Ruslan Baltiev 87pen]

    

17-11-04 Istanbul         Tyrkiet (TUR) - Ukraine (UKR) 0:3 (0:2)                                                CARDOSO BATISTA Lucilio (POR)

                                                                                 [Oleg Gusev 9, Andriy Shevchenko 17, 89]

    

9- 2-05 Tiranë              Albanien (ALB) -  Ukraine (UKR) 0:2 (0:1)  	              BENNETT Stephen (ENG)
 					[Andriy Rusol 40, Andriy Husin 59]
  	

9- 2-05 Athinai             Grækenland (GRE) - Danmark (DEN) 2:1 (2:1)                                         COLLINA Pierluigi (ITA)

 					 [Theodoros Zagorakis 25, Angelos Basinas 32pen - Dennis Rommedahl 45+1]
  	

26- 3-05  København   Danmark (DEN) - Kasakhstan (KAZ) 3-0 (2-0)                                     GILEWSKI Grzegorz (POL)             

                                                                                [Peter Møller 8, 47, Christian Poulsen 34]      

                                                                                                                

26- 3-05 Tblisi             Georgien (GEO) - Grækenland (GRE) 1-3 (1-2)                                      ROSETTI Roberto (ITA)   

                                                                                [Malkhaz Asatiani 22 - Michalis Kapsis 43, Zissis Vryzas 45, 

                                                                                Stelios Giannakopoulos 53]              

                                                                                                                 

26- 3-05  Istanbul        Tyrkiet (TUR) - Albanien (ALB) 2-0 (2-0)                                               PLAUTZ Konrad (AUT)      

                                                                                [Necati Ates 3pen, Elvin Beqiri 5 (selvmål)]                   

                                                                                                                    

30- 3-05 Tblisi             Georgien (GEO) - Tyrkiet (TUR) 2-5 (2-3)                                             HAUGE Terje (NOR)

                                                                                  [Alexander Amisulashvili 13, Alexander Iashvili 41 -  Tolga Seyhan 12,

                                                                                   Fatih Tekke 19, 35, Mustafa Koray Avci 74, Tuncay Sanli 89]

                                                                                                    

30- 3-05 Piræus           Grækenland (GRE) - Albanien (ALB) 2-0 (1-0)                                       LAYEC Bertrand (FRA)

                                                                                  [Angelos Charisteas 35, Giorgos Karagounis 85]

                                                                                                

30- 3-05 Kiev              Ukraine (UKR) - Danmark (DEN) 1-0 (0-0)                                            MICHEL Lubos (SVK)

                                                                                  [Andrej Voronin 67]

                                                                                                

 4- 6-05 Tiranë            Albanien (ALB) - Georgien (GEO) 3-2 (2-0)                                            TUDOR Alexandru (ROM)

                                                                                    [Igli Tare 6, 55, Ervin Skela 33 - Vladimir Burduli 85, Levan Kobiashvili 90]

    

 4- 6-05 Istanbul          Tyrkiet (TUR) - Grækenland (GRE) 0-0                                                    MERK Markus (GER)

                                                                                    

 4- 6-05 Kiev              Ukraine (UKR) - Kasakhstan (KAZ) 2-0 (1-0)                                       LEHNER Gerald (AUT)

                                                                                    [Andriy Shevchenko 18,  Igor Avdeyev (selvmål) 83]

       

 8- 6-05  København   Danmark (DEN) - Albanien (ALB) 3-1 (1-0)                                             FROJDFELDT Peter (SWE)

                                                                                    [Søren Larsen 4, 46, Martin Jørgensen 54 - Erjon Bogdani 72]

    

 8- 6-05 Piræus           Grækenland (GRE) - Ukraine (UKR) 0-1 (0-0)                                         TEMMINK Rene (NED)

                                                                                    [Andriy Husin 81]

    

 8- 6-05  Almaty           Kasakhstan (KAZ) – Tyrkiet (TUR) 0-6 (0-3)                                        KASSAI Viktor (HUN)

                                                                          [Fatih Tekke 13, 80, Ibrahim Toraman 15, Tuncay Sanli 38, 90, Hamit Altintop 88]

   

17- 8-05  Almaty           Kasakhstan (KAZ) - Georgien (GEO) 1-2 (1-0)                                   HAVRILLA Richard (SVK)

                                                                                    [Daniyar  Kenzhekhanov 23 -  George Demetradze 50, 82]

 

 3- 9-05 Tiranë             Albanien (ALB) - Kasakhstan (KAZ) 2-1 (0-0)                                     SLUPIK Krzysztof (POL)

                                                                                [Florian Myrtaj 54, Erjon Bogdani 56 - Maxim Nizovtsev 64]

    

 3- 9-05 Tblisi               Georgien (GEO) - Ukraine (UKR) 1-1 (0-1)                                          OVREBO Tom (NOR)

                                                                                [Georgi Gakhokidze 89 - Ruslan Rotan 44]

    

 3- 9-05 Istanbul           Tyrkiet (TUR) - Danmark (DEN) 2-2 (0-1)                                             MEJUTO GONZALEZ Manuel (ESP)

                                                                                [Okan Buruk 48, Tumer Metin 81 - Claus Jensen 41, Søren Larsen 93]

    

 7- 9-05  København    Danmark (DEN) - Georgien (GEO) 6-1 (3-1)                                          BOZINOVSKI Emil (MKD)

                                                                                [Claus  Jensen10, Christian Poulsen 30, Daniel Agger 43, Jon Dahl Tomasson 55, 

                                                                                Søren Larsen 80, 84 - George Demetradze 37]

    

 7- 9-05  Almaty            Kasakhstan (KAZ) - Grækenland (GRE) 1-2 (0-0)                               TUDOR Alexandru (ROM)

                                                                                [Maxim Zhalmagambetov 53 - Stylianos Giannakopoulos 78, 

                                                                                Nikos Lymperopoulos 94]

    

 7- 9-05 Kiev                Ukraine (UKR) - Tyrkiet (TUR) 0-1 (0-0)                                              SARS Alain (FRA)

                                                                                [Tumer Metin 55]

    

 8-10-05  København      Danmark (DEN) - Grækenland (GRE) 1-0 (1-0)                                   DE BLEECKERE Frank (BEL)

                                                                                [Michael Gravgaard 39]

                

 8-10-05  Tblisi                Georgien (GEO) - Kasakhstan (KAZ) 0-0                                         HYYTIA Jouni (FIN)

                

 8-10-05  Dnepropetrovsk  Ukraine (UKR) - Albanien (ALB) 2-2 (1-0)                                     VERBIST Johan (BEL)

                                                                                [Andriy Shevchenko 45, Ruslan Rotan 86 - Erjon Bogdani 75, 82]

                

12-10-05  Tiranë             Albanien (ALB) - Tyrkiet (TUR) 0-1 (0-0)                                           DAUDEN IBANEZ Arturo (ESP)

                                                                                [Tumer Metin 58]

                

12-10-05  Athinai             Grækenland (GRE) - Georgien (GEO) 1-0 (1-0)                                 TREFOLONI Matteo (ITA)

                                                                                [Dimitrios Papadopoulos 17]

                

12-10-05  Almaty             Kasakhstan (KAZ) - Danmark (DEN) 1-2 (0-0)                                TRIVKOVIC Edo (CRO)

                                                                                [Alexandr Kuchma 86 - Michael Gravgaard 46, Jon Dahl Tomasson 49]

                

    

1. UKR 12  7 4 1 18 - 7 25 
2. TUR 12  6 5 1 23 - 9 23 
3. DEN 12  6 4 2 24 - 12 22 
4. GRE  12 6 3 3 15 - 9 21 
5. ALB 12 4 1 7 11 - 20 13 
6. GEO 12 2 4 6 14 - 25 10 
7. KAZ 12 0 1 11 6 - 29

     

    

    

Gruppe/Group 3 (2004/05) 

    

18- 8-04 Vaduz           Liechtenstein (LIE) - Estland (EST) 1:2 (0:1)                                          BOZINOVSKI Emil (MKD)

                                                              [Fabio D'Elia 48 - Kristen Viikmдe 31, Joel Lindpere 80]

    

18- 8-04 Bratislava      Slovakiet (SVK) - Luxembourg (LUX) 3:1 (1:1)                                     KASSAI Viktor (HUN)

                                                              [Robert Vittek 26, Vratislav Gresko 48, Igor Demo 89 - Jeff Strasser 2]

    

 4- 9-04 Tallinn            Estland (EST) - Luxembourg (LUX) 4:0 (2:0)                                         KELLY Alan (IRL)

                                                              [Ingemar Teever 7, Manou Schauls (selvmål) 41, Andres Oper 61, Kristen Viikmдe 66]

    

 4- 9-04 Riga               Letland (LVA) -  Portugal (POR) 0:2 (0:0)                                            POLL Graham (ENG)

                                                              [Cristiano Ronaldo 58, Pauleta 59]

    

 4- 9-04 Moskva         Rusland (RUS) -  Slovakiet (SVK) 1:1 (1:0)                                            MEJUTO GONZALEZ Manuel (ESP)

                                                              [Dmitry Bulykin 14 - Robert Vittek 87]

    

 8- 9-04 Luxembourg  Luxembourg (LUX) - Letland (LVA) 3:4 (1:2)                                       KASNAFERIS George (GRE)

                                                              [Gordon Braun 10, Alphonse Leweck 55, Manuel Cardoni 62 - Maris Verpakovskis 4,

                                                               Mihails Zemlinskis 40pen, Eric Hoffmann (selvmål) 65, Andrejs Prohorenkovs 67]

    

 8- 9-04 Bratislava      Slovakiet (SVK) -  Liechtenstein (LIE) 7:0 (2:0)                                      DELEVIC Dejan (SRB)

                                                              [Robert Vittek 15, 59, 81pen, Miroslav Karhan 42, Szilard Nemeth 84,

                                                               Marek Mintal 85, Radoslav Zabavnik 90]

    

 8- 9-04 Leiria             Portugal (POR)  Estland (EST) 4:0 (0:0)                                              DEMIRLEK Bulent (TUR)

                                                              [Cristiano Ronaldo 75, Helder Postiga 84, 90+2, Pedro Pauleta 87]

    

 9-10-04 Vaduz           Liechtenstein (LIE) - Portugal (POR) 2:2 (0:2)                                      PANIC Novo (BIH)

                                                              [Franz Burgmeier 48, Thomas Beck 76 - Pedro Pauleta 23, Daniel Hasler (selvmål) 39]

    

 9-10-04 Luxembourg  Luxembourg (LUX) - Rusland (RUS) 0:4 (0:0)                                      BRAAMHAAR Eric (NED)

                                                              [Dmitri Sychev 55, 69, 86, Andrei Arshavin 62]

    

 9-10-04 Bratislava      Slovakiet (SVK) -  Letland (LVA) 4:1 (0:1)                                        FARINA Stefano (ITA)

                                                              [Szilard Nemeth 47, Lubos Reiter 50, Miroslav Karhan 55, 87 -

                                                               Maris Verpakovskis 3]

    

13-10-04 Riga            Letland (LVA) -  Estland (EST) 2:2 (0:0)                                              MEYER Florian (GER)

                                                              [Vitalijs Astafjevs 65, Jurijs Laizans 82 - Andres Oper 72, Ingemar Teever 79] 

     

13-10-04 Luxembourg Luxembourg (LUX) - Liechtenstein (LIE) 0:4 (0:2)                                JARA Jaroslav (CZE)

                                                              [Martin Stocklasa 41, Franz Burgmeier 44, 84, Mario Frick 57pen]

    

13-10-04 Lisboa          Portugal (POR)  Rusland (RUS) 7:1 (3:0)                                            VASSARAS Kyros (GRE)

                                                              [Pauleta 26, Cristiano Ronaldo 39, 69, Deco 45, Simao 82, Petit 89, 90+3 -

                                                               Andrei Arshavin 79]

    

17-11-04 Vaduz           Liechtenstein (LIE) - Letland (LVA) 1:3 (1:1)                                      SZABO Zsolt (HUN)

                                                              [Mario Frick 31 - Maris Verpakovskis 7, Mihails Zemlinskis 57pen,

                                                               Andrejs Prohorenkovs 89]

     

17-11-04 Luxembourg  Luxembourg (LUX) - Portugal (POR) 0:5 (0:2)                                     GODULYAN Vitaliy (UKR)

                                                              [Luis Boa Morte 11, Cristiano Ronaldo 27, Maniche 51, Pauleta 66, 83pen]

     

17-11-04 Krasnodar     Rusland (RUS) -  Estland (EST) 4:0 (3:0)                                               BUSACCA Massimo (SUI)

                                                              [Andrei Karayka 23, Marat Izmailov 25, Dmitry Sychev 32, Dmitry Loskov 67pen] 

        

26- 3-05 Tallinn            Estland (EST) - Slovakiet (SVK) 1-2 (0-0)                                           FROJDFELDT Peter (SWE)                                             

                                                             [Andres Oper 58 - Marek Mintal 59, Lubos Reiter 66]       

                                                                                                                                        

26- 3-05 Vaduz            Liechtenstein (LIE) - Rusland (RUS) 1-2 (1-2)                                       BERNTSEN Espen (NOR)       

                                                             [Thomas Beck 40 - Alexander Kerzhakov 23, Andrei Kariaka 37]       

                                                                                                                         

30- 3-05 Tallinn            Estland (EST) - Rusland (RUS) 1-1 (0-1)                                              PAPARESTA Gianluca (ITA)

                                                             [Sergei Terehhov 64 - Andrei Arshavin 18] 

                                                                        

30- 3-05 Riga               Letland (LVA) - Luxembourg (LUX) 4-0 (2-0)                                    KOVACIC Drazenko (CRO)

                                                             [Imants Bleidelis 33, Juris Laizans 38pen, Maris Verpakovskis 73, 90] 

                                                                        

30- 3-05 Bratislava       Slovakiet (SVK) - Portugal (POR) 1-1 (1-0)                                          SARS Alain (FRA)

                                                             [Miroslav Karhan 8pen - Helder Postiga 62] 

                                                                        

 4- 6-05 Tallinn            Estland (EST) - Liechtenstein (LIE) 2-0 (1-0)                                          WHITBY Mark (WAL)

                                                                                [Andrei Stepanov 27, Andres Oper 57]

                                                                                    

 4- 6-05  Lisboa           Portugal (POR) - Slovakiet (SVK) 2-0 (2-0)                                            COLLINA Pierluigi (ITA)

                                                                                [Fernando Meira 21, Cristiano Ronaldo 42]

                                                                                    

 4- 6-05 St Petersburg  Rusland (RUS) - Letland (LVA) 2-0 (0-0)                                             POULAT Eric (FRA)

                                                                                [Andrei Arshavin 56, Dmitri Loskov 77pen]

   

 8- 6-05 Tallinn             Estland (EST) - Portugal (POR) 0-1 (0-0)                                               RILEY Michael (ENG)

                                                                                [Cristiano Ronaldo 33]

                                                                                    

 8- 6-05 Riga                Letland (LVA) - Liechtenstein (LIE) 1-0 (0-0)                                       ERIKSSON Jonas (SWE)

                                                                                [Imants Bleidelis 16]

                                                                                    

 8- 6-05  Luxembourg   Luxembourg (LUX) - Slovakiet (SVK) 0-4 (0-2)                                   STYLES Robert (ENG)

                                                                                [Szilard Nemeth 5,  Marek Mintal 15, Karol Kisel 54, Lubos Reiter 60]

   

17- 8-05 Riga               Letland (LVA) - Rusland (RUS) 1-1 (1-1)                                           POLL Graham (ENG)

                                                                                [Vitalijs Astafjevs 6, Andrei Arshavin 24]

    

17- 8-05 Vaduz            Liechtenstein (LIE) - Slovakiet (SVK) 0-0                                             LAYEC Bertrand (FRA)

    

 3- 9-05 Tallinn            Estland (EST) - Letland (LVA) 2-1 (1-0)                                              UNDIANO MALLENCO Alberto (ESP)

                                                                                [Andres Oper 11, Maksim Smirnov 70 - Juris Laizans 90]

    

 3- 9-05 Faro-Loule    Portugal (POR) - Luxembourg (LUX) 6-0 (3-0)                                      VAN EGMOND Dick (NED)

                                                                                [Jorge Andrade 22, Alexandre Ricardo 30, Pedro Pauleta 36, 56, Sabrosa Simao 78, 84]

    

 3- 9-05  Moskva         Rusland (RUS) - Liechtenstein (LIE)  2-0 (1-0)                                      HYYTIA Jouni (FIN)

                                                                                [Alexander Kerzhakov 27, 65]

    

 7- 9-05 Riga              Letland (LVA) - Slovakiet (SVK) 1-1 (0-1)                                            PLAUTZ Konrad (AUT)

                                                                                [Juris Laizans 74 - Robert Vittek 35]

    

 7- 9-05 Vaduz           Liechtenstein (LIE) - Luxembourg (LUX) 3-0 (1-0)                                   SKOMINA Damir (SVN)

                                                                                [Mario Frick 38, Benjamin Fischer 77, Thomas Beck 90]

    

 7- 9-05  Moskva        Rusland (RUS) - Portugal (POR) 0-0                                                       MERK Markus (GER)

                                                                               

 8-10-05 Aveiro           Portugal (POR) - Liechtenstein (LIE) 2-1 (0-1)                                        GILEWSKI Grzegorz (POL)

                                                                                [Pedro Pauleta 49, Miguel Nuno Gomes 86 - Benjamin Fisher 33]

                

 8-10-05 Moskva         Rusland (RUS) - Luxembourg (LUX) 5-1 (2-0)                                      TUDOR Alexandru (ROM)

                                                                                [Marat Izmailov 7, Alexander Kerzhakov 18, Roman Pavluchenko 65, 

                                                                                Dmitri Kirichenko 75, 90 - Claude Reiter 52pen]

                

 8-10-05  Bratislava      Slovakiet (SVK) - Estland (EST) 1-0 (0-0)                                            ALLAERTS Paul (BEL)

                                                                                [Peter Hlinka 76]

                

12-10-05 Luxemborug  Luxembourg (LUX) - Estland (EST) 0-2 (0-1)                                        DERELI Selcuk (TUR)

                                                                                [Andres Oper 7, 79pen]

                

12-10-05 Porto            Portugal (POR) - Letland (LVA) 3-0 (2-0)                                            MEJUTO GONZALEZ Manuel (ESP)

                                                                                [Pauleta 19, 21, Hugo Viana 85]

                

12-10-05 Bratislava      Slovakiet (SVK) - Rusland (RUS) 0-0                                                     ROSETTI Roberto (ITA)

                                                                               

                

1. POR 12  9 3 0 35 - 5 30 
2. SVK  12  6 5 1 24 - 8 23  (1-1: 1 udebanemål/away goal/Auswärtstor)
3. RUS   12  6 5 1 23 - 12 23  (1-1: 0 udebanemål/away goals/Auswärtstore)
4. EST 12 5 2 5 16 - 17 17 
5. LVA 12 4 3 5 18 - 21 15 
6. LIE 12 2 2 8 13 - 23
7. LUX 12 0 0 12 5 - 48

     

    

      

Gruppe/Group 4 (2004/05)

     

 

4- 9-04 Paris            Frankrig (FRA) - Israel (ISR) 0-0                                                                TEMMINK Rene (NED)

    

 4- 9-04 Dublin          Irland (IRL) - Cypern (CYP) 3:0 (2:0)                                                      PANIASHVILI Levan (GEO)

                                                              [Clinton Morrison 33, Andy Reid 38, Robbie Keane 55pen]

    

 4- 9-04 Basel           Schweiz (SUI) - Færøerne (FRO) 6:0 (4:0)                                                   TUDOR Alexandru (ROM)

                                                              [Johan Vonlanthen 10, 14, 57, Alexander Rey 29, 44, 55]

    

 8- 9-04 Torshavn      Færøerne (FRO) - Frankrig (FRA) 0:2 (0:1)                                               THOMSON Craig (SCO)

                                                              [Ludovic Giuly 32, Djibril Cissй 73]

    

 8- 9-04 Tel-Aviv       Israel (ISR) - Cypern (CYP) 2:1 (0:0)                                                       SHMOLIK Siarhei (BLR)

                                                              [Yossi Benayoun 64, Walid Badir 74 - Michael Konstandinou 58]

 

 8- 9-04 Basel           Schweiz (SUI) - Irland (IRL) 1:1 (1:1)                                                         VASSARAS Kyros (GRE)

                                                              [Hakan Yakin 17 - Clinton Morrison 9]

    

 9-10-04 Lefkosia      Cypern (CYP) - Færøerne (FRO) 2:2 (1:2)                                               GADIYEV Zohrab (AZE)

                                                              [Michael Konstandinou 14, Pol Thorsteinsson 81 (selvmål) - Claus Bech Jørgensen 21,

                                                               Rogvi Jakobsen 43]

    

 9-10-04 Paris            Frankrig (FRA) - Irland (IRL) 0-0                                                             DAUDEN IBANEZ Arturo (ESP)

    

 9-10-04 Tel-Aviv       Israel (ISR) - Schweiz (SUI) 2:2 (1:2)                                                        SHIELD Mark (AUS)

                                                              [Yossi Benayoun 9, 48 - Alexander Frei 26, Johann Vonlanthen 34]

    

13-10-04 Lefkosia      Cypern (CYP) - Frankrig (FRA) 0:2 (0:1)                                                LARSEN Claus Bo (DEN)

                                                              [Sylvain Wiltord 38, Thierry Henry 72]

    

13-10-04 Dublin          Irland (IRL) - Færøerne (FRO) 2:0 (2:0)                                                LAJUKS Romans (LVA)

                                                              [Robbie Keane 14pen, 32]

    

17-11-04 Lefkosia       Cypern (CYP) - Israel (ISR) 1-2 (1:1)                                                     KALDMA Sten (EST)

                                                              [Yiannakis Okkas 45 - Adoram Keisi 16, Avi Nimni 86]

            

26- 3-05 Tel Aviv        Israel (ISR) - Irland (IRL) 1-1 (0-1)                                                       IVANOV Valentin (RUS)     

                                                              [Abas Soan 90 - Clinton Morrison 4]

                                                                                                                

26- 3-05 Saint-Denis   Frankrig (FRA) - Schweiz (SUI) 0-0                                                         DE SANTIS Massimo (ITA)          

                                                                                                                 

30- 3-05 Tel Aviv        Israel (ISR) - Frankrig (FRA) 1-1 (0-0)                                                   MERK Markus (GER)

                                                                [Walid Badir 83 -  David Trezeguet 50]

                                                                            

30- 3-05 Zürich           Schweiz (SUI) - Cypern (CYP) 1-0 (0-0)                                                 DOUGAL Stuart (SCO)

                                                                [Alexander Frei 88]

                                                                            

 4- 6-05 Toftir             Færøerne (FRO) - Schweiz (SUI) 1-3 (0-1)                                               GUMIENNY Serge (BEL)

                                                                [Rogvi Jacobsen 70 - Raphael Wicky 25, Alexander Frei 73, 86]

                                                                     

 4- 6-05  Dublin           Irland (IRL) - Israel (ISR) 2-2 (2-2)                                                        VASSARAS Kyros (GRE)

                                                                [Ian Harte 6, Robbie Keane 11 -  Avi Yehiel 39, Avi Nimni 45pen]

   

 8- 6-05  Torshavn       Færøerne (FRO) - Irland (IRL) 0-2 (0-0)                                                GUENOV Anton (BUL)

                                                                 [Ian Harte 51, Kevin Kilbane 58]

       

17-8-05 Toftir             Færøerne (FRO) - Cypern (CYP) 0-3 (0-1)                                            JOHANNESSON Stefan (SWE)

                                                                                [Michael Konstantinou 39, 77pen, Asimakis S. Krassas 95]

   

 3- 9-05 Lens              Frankrig (FRA) - Færøerne (FRO) 3-0 (2-0)                                            JARA Jaroslav (CZE)

                                                                                [Djibril Cisse 13, Suni Olsen (selvmål) 19, Djibril Cisse 76]

    

 3- 9-05 Basel             Schweiz (SUI) - Israel (ISR) 1-1 (1-1)                                                        ROSETTI Roberto (ITA)

                                                                                [Alexander Frei 5, Adoram Keisi 20]

    

 7- 9-05 Nicosia          Cypern (CYP) - Schweiz (SUI) 1-3 (1-1)                                                   IVANOV Nikolai (RUS)

                                                                                [Efstathios Aloneftis 35 - Alexander Frei 15, Philippe Senderos 71, 

                                                                                Daniel Gygax 84]

   

 7- 9-05  Torshavn      Færøerne (FRO) - Israel (ISR) 0-2 (0-0)                                                   VINK Pieter (NED)

                                                                                [Avi Nimni 54, Yaniv Katan 79]

    

 7- 9-05 Dublin            Irland (IRL) - Frankrig (FRA) 0-1 (0-0)                                                    FANDEL Herbert (GER)

                                                                                [Thierry Henry 68]

   

 8-10-05 Nicosia         Cypern (CYP) - Irland (IRL) 0-1 (0-1)                                                   KASSAI Viktor (HUN)

                                                                                [Stephen Elliott 6]

                

 8-10-05  Bern            Schweiz (SUI) - Frankrig (FRA) 1-1 (0-0)                                                   HAUGE Terje (NOR)

                                                                                [Ludovic Magnin 79 - Djibril Cisse 52]

    

 8-10-05 Tel Aviv        Israel (ISR) - Færøerne (FRO) 2-1 (1-0)                                                   BRUGGER Bernhard (AUT)

                                                                                [Yossi Benayoun 1, Michael Zandberg 90 - Simun Samuelsen 91]

     

12-10-05 Saint-Denis   Frankrig (FRA) - Cypern (CYP) 4-0 (3-0)                                               STARK Wolfgang (GER)

                                                                                [Zinedine Zidane 29, Sylvain Wiltord 31, Vikash Dhorasoo 43, Ludovic Giuly 84]

      

12-10-05 Dublin           Irland (IRL) - Schweiz (SUI) 0-0                                                             MERK Markus (GER)

     

     

1. FRA 10  5 5 0 14 - 2 20 
2. SUI 10  4 6 0 18 - 7 18  (3-3: 2 udebanemål/away goals/Auswärtstore) 
3. ISR 10  4 6 0 15 - 5 18  (3-3: 1 udebanemål/away goal/Auswärtstor) 
4. IRL 10 4 5 1 12 - 5 17 
5. CYP 10 1 1 8 8 - 20
6. FRO 10 0 1 9 4 - 27

     

    

    

Gruppe/Group 5 (2004/05)

      

 4- 9-04 Palermo         Italien (ITA) - Norge (NOR) 2:1 (1:1)                                                       SARS Alain (FRA)

                                                                      [Daniele De Rossi 4, Luca Toni 80; John Carew 1]

    

 4- 9-04 Celje             Slovenien (SVN) - Moldova (MDA) 3:0 (2:0)                                        HYYTIA Jouni (FIN)

                                                                      [Milenko Acimovic 6, 28, 49]

    

 8- 9-04 Chisinau        Moldova (MDA) -  Italien (ITA) 0:1 (0:1)                                                 BENES Michal (CZE)

                                                                      [Alessandro Del Piero 32]

    

 8- 9-04 Oslo             Norge (NOR) - Hviderusland (BLR) 1:1 (1:0)                                          COSTA Paulo (POR)

                                                                      [Vidar Riseth 39 - Vitaly Kutuzov 78]

    

 8- 9-04 Glasgow        Skotland (SCO) -  Slovenien (SVN) 0-0                                                 LARSEN Claus Bo (DEN)

    

 9-10-04 Minsk           Hviderusland (BLR) -  Moldova (MDA) 4:0 (1:0)                                  DERELI Selcuk (TUR)

                                                                      [Sergei Omelyanchyuk 45, Vitaly Kutuzov 65, Vitaly Bulyga 75,

                                                                       Maxim Romashchenko 90+1]

    

 9-10-04 Glasgow       Skotland (SCO) -  Norge (NOR) 0:1 (0:0)                                                ALLAERTS Paul (BEL)

                                                                      [Steffen Iversen 54pen]

    

 9-10-04 Celje           Slovenien (SVN) -  Italien (ITA) 1:0 (0:0)                                                   DE BLEECKERE Frank (BEL)

                                                                      [Bostjan Cesar 82]

    

13-10-04 Parma         Italien (ITA) -  Hviderusland (BLR) 4:3 (2:0)                                            MEGIA DAVILA Carlos (ESP)

                                                                      [Francesco Totti 27pen, 74, Daniele De Rossi 33, Alberto Gilardino 86 -

                                                                       Maxim Romashchenko 52, 89, Vitaly Bulyga 77]

     

13-10-04 Tiraspol       Moldova (MDA) -  Skotland (SCO) 1:1 (1:1)                                          JAKOBSSON Kristinn (ISL)

                                                                      [Serghei Dadu 27 - Steve Thompson 30]

     

13-10-04 Oslo            Norge (NOR) - Slovenien (SVN) 3:0 (1:0)                                                IVANOV Valentin (RUS)

                                                                      [John Carew 7, Morten Gamst Pedersen 60, Alexander Odegaard 90]

    

26- 3-05 Milano          Italien (ITA) - Skotland (SCO) 2-0 (1-0)                                                  VASSARAS Kyros (GRE)       

                                                                     [Andrea Pirlo 35, 85]   

                                                                                                        

30- 3-05 Chisinau       Moldova (MDA) - Norge (NOR) 0-0                                                       MEYER Florian (GER)

                                                                                     

                                                                                    

30- 3-05 Celje           Slovenien (SVN) - Hviderusland (BLR) 1-1 (1-0)                                    AL GHAMDI Khalil (KSA)

                                                                     [Aleksandar Rodic 44 -  Alexander Kulchy 49]

                                                                                

 4- 6-05  Minsk            Hviderusland (BLR) - Slovenien (SVN) 1-1 (1-1)                                  HANSSON Martin (SWE)

                                                                                [Valentin Belkevich 19 - Nastja Ceh 16]

                                                                                        

 4- 6-05 Oslo              Norge (NOR) - Italien (ITA) 0-0                                                                MEJUTO GONZALEZ Manuel (ESP)

                                                                                        

 4- 6-05  Glasgow        Skotland (SCO) - Moldova (MDA) 2-0 (0-0)                                         BRAAMHAAR Eric (NED)

                                                                                [Christian Dailly 53, James McFadden 89]

   

 8- 6-05  Minsk            Hviderusland (BLR) - Skotland (SCO) 0-0                                            BENQUERENCA Olegario (POR)

   

 3- 9-05 Chisinau         Moldova (MDA) - Hviderusland (BLR) 2-0 (1-0)                                  DUHAMEL Laurent (FRA)

                                                                                [Sergei Rogachev 15, 49]

    

 3- 9-05 Glasgow         Skotland (SCO) - Italien (ITA) 1-1 (1-0)                                                 MICHEL Lubos (SVK)

                                                                                [Kenny Miller 13 - Fabio Grosso 76]

    

 3- 9-05 Celje              Slovenien (SVN) - Norge (NOR) 2-3 (1-2)                                             MEDINA CANTALEJO Luis (ESP)

                                                                                [Aleksandar Rodic 3, Robert Koren 81 - John Carew 1, 

                                                                                Claus Lundekvam 24, Morten Gamst Pedersen 90]

    

 7- 9-05 Minsk            Hviderusland (BLR) - Italien (ITA) 1-4 (1-3)                                           TEMMINK Rene (NED)

                                                                                [Vitaly Kutuzov 4 - Luca Toni 6, 14, 55, Mauro German Camoranesi 45]

    

 7- 9-05 Chisinau         Moldova (MDA) - Slovenien (SVN) 1-2 (1-0)                                       BASKAKOV Yuri (RUS)

                                                                                [Serghei Rogaciov 31 - Klemen Lavric 47, Matej Mavric 58]

    

 7- 9-05 Oslo               Norge (NOR) - Skotland (SCO) 1-2 (0-2)                                              HAMER Alain (LUX)

                                                                                [Ole Arst 89 - Kenny Miller 20, 30]

    

 8-10-05 Palermo       Italien (ITA) - Slovenien (SVN) 1-0 (0-0)                                                 POULAT Eric (FRA)

                                                                                [Cristian Zaccardo 77]

   

 8-10-05 Oslo             Norge (NOR) - Moldova (MDA) 1-0 (0-0)                                             BENNETT Daniel (RSA)

                                                                                [Sigurd Rushfeldt 49]

   

 8-10-05 Glasgow       Skotland (SCO) - Hviderusland (BLR) 0-1 (0-1)                                   SZABO Zsolt (HUN)

                                                                                [Vitaly Kutuzov 5]

   

12-10-05 Minsk          Hviderusland (BLR) - Norge (NOR) 0-1 (0-0)                                        PLAUTZ Konrad (AUT)

                                                                                [Thorstein Helstad 70]

   

12-10-05 Lecce           Italien (ITA) - Moldova (MDA) 2-1 (0-0)                                               BENQUERENCA Olegario (POR)

                                                                                [Christian Vieri 70, Alberto Gilardino 85 - Alexandr Gatcin 76]

   

12-10-05 Celje           Slovenien (SVN) - Skotland (SCO) 0-3 (0-1)                                         TEMMINK Rene (NED)

                                                                                [Darren Fletcher 4, James McFadden 47, Paul Hartley 84]

     

     

1. ITA 10  7 2 1 17 - 8 23 
2. NOR 10  5 3 2 12 - 7 18 
3. SCO   10  3 4 3 9 - 7 13 
4. SVN 10 3 3 4 10 - 13 12 
5. BLR 10 2 4 4 12 - 14 10 
6. MDA 10 1 2 7 5 - 16

      

    

       

Gruppe/Group 6 (2004/05)

     

 4- 9-04 Wien                Østrig (AUT)  England (ENG) 2:2 (0:1)                                              MICHEL Lubos (SVK)

                                                                          [Roland Kollmann 71, Andreas Ivanschitz 73 - Frank Lampard 24,

                                                                           Steven Gerrard 64]

    

 4- 9-04 Baku                Aserbajdsjan (AZE) - Wales (WAL) 1:1 (0:0)                                      TRIVKOVIC Edo (CRO)

                                                                         [Rashad Sadygov 56 - Gary Speed 48]

    

 4- 9-04 Belfast             Nordirland (NIR) - Polen (POL) 0:3 (0:2)                                              WEGEREEF Jan (NED)

                                                                         [Maciej Zurawski 4, Piotr Wlodarczyk 37, Jacek Krzynowek 57]

    

 8- 9-04 Wien                Østrig (AUT) -  Aserbajdsjan (AZE) 2:0 (2:0)                                       SAMMUT Lawrence (MLT)

                                                                         [Martin Stranzl 23, Roland Kollmann 44] 

    

 8- 9-04 Chorzуw          Polen (POL) -  England (ENG) 1:2 (0:1)                                                FARINA Stefano (ITA)

                                                                         [Maciej Zurawski 48 - Jermain Defoe 37, Arkadiusz Glowacki (selvmål) 58]

    

 8- 9-04 Cardiff             Wales (WAL) -  Nordirland (NIR)  2:2 (1:2)                                          MESSINA Domenico (ITA)

                                                                         [John Hartson 32, Robert Earnshaw 75 - Jeff Whitley 10, David Healy 21]

    

 9-10-04 Wien               Østrig (AUT) - Polen (POL) 1:3 (1:1)                                                    CARDOSO BATISTA Lucilio (POR)

                                                                         [Markus Schopp 30 - Radoslaw Kaluzny 10, Jacek Krzynowek 79,

                                                                          Tomasz Frankowski 90+1]

    

 9-10-04 Baku                Aserbajdsjan (AZE) - Nordirland (NIR) 0-0                                       HANACSEK Attila (HUN)

    

 9-10-04 Manchester     England (ENG) -  Wales (WAL) 2:0 (1:0)                                             HAUGE Terje (NOR)

                                                                         [Frank Lampard 4, David Beckham 76]

    

13-10-04 Baku              Aserbajdsjan (AZE) - England (ENG) 0:1 (0:1)                                    HAMER Alain (LUX)

                                                                         [Michael Owen 22]

    

13-10-04 Belfast            Nordirland (NIR) - Østrig (AUT) 3:3 (1:1)                                           SHIELD Mark (AUS)

                                                                         [David Healy 36, Colin Murdock 60, Stuart Elliott 90 - Markus Schopp 14, 72,

                                                                          Christian Mayrleb 61]

    

13-10-04 Cardiff           Wales (WAL) -  Polen (POL) 2:3 (0:0)                                                 SARS Alain (FRA)

                                                                         [Robert Earnshaw 56, John Hartson 90+3 - Tomasz Frankowski 72,

                                                                          Maciej Zurawski 81, Jacek Krzynowek 85]

        

26- 3-05 Manchester    England (ENG) - Nordirland (NIR) 4-0 (0-0)                                        STARK Wolfgang (GER)

                                                                          [Joe Cole 47, Michael Owen 52, Chris Baird 54(selvmål), Frank Lampard 62

                                                                                                                           

26- 3-05 Warszawa      Polen (POL) - Aserbajdsjan (AZE) 8-0 (3-0)                                        VOLLQUARTZ Nicolai (DEN)

                                                                          [Tomasz Frankowski 12, 62, 66, Aftandil Hadzhiev 16 (selvmål), 

                                                                            Kamil Kosowski 40, Jacek Krzynowek 72, Marek Saganowski 85, 89] 

                                                                                                                        

26- 3-05 Cardiff           Wales (WAL) - Østrig (AUT) 0-2 (0-0)                                                  ALLAERTS Paul (BEL)  

                                                                         [Ivica Vastic 82, Martin Stranzl 86]         

                                                                                                                        

30- 3-05 Wien             Østrig (AUT) - Wales (WAL) 1-0 (0-0)                                                   MEJUTO GONZALEZ Manuel (ESP)

                                                                         [Rene Aufhauser 87]

                                                                                    

30- 3-05 Newcastle      England (ENG) - Aserbajdsjan (AZE) 2-0 (0-0)                                     COSTA Paulo (POR)

                                                                         [Steven Gerrard 51, David Beckham 62]

                                                                                    

30- 3-05 Warszawa      Polen (POL) - Nordirland (NIR) 1-0 (0-0)                                              FROJDFELDT Peter (SWE)

                                                                         [Maciej Zurawski 86]

                                                                                    

 4- 6-05 Baku               Aserbajdsjan (AZE) - Polen (POL) 0-3 (0-1)                                         UNDIANO MALLENCO Alberto (ESP)

                                                                                [Tomasz Frankowski 28, Tomasz Klos 57, Maciej Zurawski 79]

   

 3- 9-05 Belfast           Nordirland (NIR) - Aserbajdsjan (AZE) 2-0 (0-0)                                    STANISIC Dejan (SRB)

                                                                                [Stuart Elliott 60, Warren Feeney 85pen]

                                                                   

 3- 9-05 Chorzow       Polen (POL) - Østrig (AUT) 3-2 (2-0)                                                      DE SANTIS Massimo (ITA)

                                                                                [Ebi Smolarek 13, Kamil Kosowski 23, Maciej Zurawski 68 - 

                                                                                Roland Linz 61, 80]

                                                                   

 3- 9-05 Cardiff          Wales (WAL) - England (ENG)  0-1 (0-0)                                                 IVANOV Nikolai (RUS)

                                                                                [Joe Cole 54]

  

 7- 9-05 Baku             Aserbajdsjan (AZE) - Østrig (AUT) 0-0                                                   VERBIST Johan (BEL)

                                                                                

 7- 9-05 Belfast           Nordirland (NIR) - England (ENG) 1-0 (0-0)                                            BUSACCA Massimo (SUI)

                                                                                [David Healy 73]

                                                         

 7- 9-05 Warszawa      Polen (POL) - Wales (WAL) 1-0 (0-0)                                                    LARSEN Claus Bo (DEN)

                                                                                [Maciej Zurawski 52]

                                                         

 8-10-05 Manchester   England (ENG) - Østrig (AUT) 1-0 (1-0)                                                 MEDINA CANTALEJO Luis (ESP)

                                                                                [Frank Lampard 24pen]

    

 8-10-05 Belfast           Nordirland (NIR) - Wales (WAL) 2-3 (0-2)                                             BOSSEN Ruud (NED)

                                                                                [Keith Gillespie 46, Steven Davis 50 - Simon Davies 27, 

                                                                                Carl Robinson 38, Ryan Giggs 61]

   

12-10-05 Wien            Østrig (AUT) - Nordirland (NIR) 2-0 (1-0)                                              BRIAKOS Athanassios (GRE)

                                                                                [Rene Aufhauser 44, 91]

    

12-10-05 Manchester   England (ENG) - Polen (POL) 2-1 (1-1)                                                 NIELSEN Kim Milton (DEN)

                                                                                [Michael Owen 44, Frank Lampard 81 - Tomas Frankowski 45]

  

12-10-05 Cardiff          Wales (WAL) - Aserbajdsjan (AZE) 2-0 (1-0)                                       HANSSON Martin (SWE)

                                                                                [Ryan Giggs 3, 51]

      

    

1. ENG 10  8 1 1 17 - 5 25 
2. POL 10  8 0 2 27 - 9 24 
3. AUT    10  4 3 3 15 - 12 15 
4. NIR      10 2 3 5 10 - 18
5. WAL 10 2 2 6 10 - 15
6. AZE 10 0 3 7 1 - 21

     

    

     

Gruppe/Group 7 (2004/05)

    

 4- 9-04 Serravalle      San Marino (SMR)  - Serbien & Montenegro (SRB) 0:3 (0:2)                  KHOLMATOV Akmalkhan (KAZ)

                                                                      [Zvonimir Vukic 4, Nenad Jestrovic 15, 82]

    

 4- 9-04 Charleroi        Belgien (BEL)   Litauen (LTU) 1:1 (0:0)                                                 LOIZOU Loizos (CYP)

                                                                      [Wesley Sonck 61 - Edgaras Jankauskas 72]

    

 8- 9-04 Kaunas          Litauen (LTU) - San Marino (SMR) 4:0 (1:0)                                           JARECI Sokol (ALB)

                                                                     [Edgaras Jankauskas, 18, 50, Tomas Danilevicius 65, Andrius Gedgaudas 90+1]

    

 8- 9-04 Zenica            Bosnien-Hercegovina (BIH) - Spanien (ESP) 1:1 (0:0)                            DE SANTIS Massimo (ITA)

                                                                     [Elvir Bolic 74 - Vicente 66]

    

 9-10-04 Santander      Spanien (ESP)  Belgien (BEL) 2:0 (0:0)                                                  NIELSEN Kim Milton (DEN)

                                                                     [Albert Luque 60, Raul 63]

    

 9-10-04 Sarajevo        Bosnien-Hercegovina (BIH) - Serbien & Montenegro (SRB) 0-0          VEISSIERE Gilles (FRA)

    

13-10-04 Vilnius          Litauen (LTU) - Spanien (ESP) 0-0                                                        POULAT Eric (FRA)

    

13-10-04 Beograd       Serbien & Montenegro (SRB) - San Marino (SMR) 5:0 (2:0)                 ISAKSEN Lassin (FRO)

                                                                     [Savo Milosevic 35, Dejan Stankovic 45, 50, Ognjen Koroman 52, Zvonimir Vukic 69]

    

17-11-04 Serravalle     San Marino (SMR) -  Litauen (LTU) 0:1 (0:1)                                        NALBANDYAN Karen (ARM)

                                                                     [Deividas Cesnauskis 42]

    

17-11-04 Brussel          Belgien (BEL) -  Serbien & Montenegro (SRB) 0:2 (0:1)                         FROJDFELDT Peter (SWE)

                                                                     [Zvonimir Vukic 7, Mateja Kezman 60]

    

 9- 2-05 Almería           Spanien (ESP) -  San Marino (SMR) 5:0 (3:0)                       CLARK Kenny (SCO)

                                                                     [Joaquín 15, Fernando Torres 33, Raúl 43, Guti 65, Asier Del Horno 79]

      

26- 3-05 Brussel          Belgien (BEL) -  Bosnien-Hercegovina (BIH) 4-1 (2-1)                           HRINAK Vladimir (SVK)      

                                                                     [Emile Mpenza 15, 64, Koen Daerden 44  Thomas Buffel 76 - 

                                                                     Zlatan Bajramovic 1]              

                                                                                                                    

30- 3-05 Beograd        Serbien & Montenegro (SRB) -  Spanien (ESP) 0-0                                BUSACCA Massimo (SUI) 

                                                                            

                                                                            

30- 3-05 Sarajevo        Bosnien-Hercegovina (BIH) -  Litauen (LTU) 1-1 (1-0)                         BASKAKOV Yuri (RUS) 

                                                                     [Elvir Bolic 21 - Marius Stankevicius 61]

                                                                            

30- 3-05 Serravalle      San Marino (SMR) -  Belgien (BEL)  1-2 (1-1)                                          KASNAFERIS George (GRE)   

                                                                     [Andy Selva 40 - Timmy Simons 17pen, Daniel Van Buyten 65]

                                                                            

 4- 6-05 Beograd         Serbien & Montenegro (SRB) -  Belgien (BEL) 0-0                                  IVANOV Valentin (RUS)

                                                                               

 4- 6-05 Valencia         Spanien (ESP) -  Litauen (LTU) 1-0 (0-0)                                                FARINA Stefano (ITA)

                                                                                [Alberto Luque 68]

                                                                     

 4- 6-05 Serravalle       San Marino (SMR) -  Bosnien-Hercegovina (BIH) 1-3 (1-2)                   DEMIRLEK Bulent (TUR)

                                                                                [Andy Selva 40 - Hasan Salihamidzic 17, 39, Sergej Barbarez 75]

   

 8- 6-05 Valencia         Spanien (ESP) -  Bosnien-Hercegovina (BIH) 1-1 (0-1)                          BENNETT Stephen (ENG)

                                                                                [Carlos Marchena 90+ - Zvjezdan Misimovic 38]

   

 3- 9-05 Beograd         Serbien & Montenegro (SRB) -  Litauen (LTU) 2-0 (1-0)                      NIELSEN Kim Milton (DEN)

                                                                                [Mateja Kezman 18, Sasa Ilic 75]

    

 3- 9-05 Zenica            Bosnien-Hercegovina (BIH) -  Belgien (BEL) 1-0 (0-0)                           BENQUERENCA Olegario (POR)

                                                                                [Sergej Barbarez 62]

   

 7- 9-05 Madrid         Spanien (ESP) -  Serbien & Montenegro (SRB) 1-1 (1-0)                         COLLINA Pierluigi (ITA)

                                                                                [Raul 19 - Mateja Kezman 68]

    

 7- 9-05 Antwerpen    Belgien (BEL) -  San Marino (SMR) 8-0 (3-0)                                            STOKES Ian (IRL)

                                                                                [Timmy Simons 34, Koen Daerden 39, 67, Thomas Buffel 44, 

                                                                                Mbo Mpenza 52, 71, Kevin Vandenbergh 53, Daniel van Buyten 83]

    

 7- 9-05 Vilnius           Litauen (LTU) -  Bosnien-Hercegovina (BIH) 0-1 (0-1)                            KASSAI Viktor (HUN)

                                                                                [Sergej Barbarez 28]

    

 8-10-05 Vilnius         Litauen (LTU) -  Serbien & Montenegro (SRB) 0-2 (0-1)                         WEGEREEF Jan (NED)

                                                                                [Mateja Kezman 42, Zvonimir Vukic 88]

     

 8-10-05 Brussel        Belgien (BEL) -  Spanien (ESP) 0-2 (0-0)                                                     MICHEL Lubos (SVK)

                                                                                [Fernando Torres 56, 59]

   

 8-10-05 Zenica         Bosnien-Hercegovina (BIH) -  San Marino (SMR) 3-0 (0-0)                     HAMER Alain (LUX)

                                                                                [Elvir Bolic 48, 75, 85]

    

12-10-05 Beograd     Serbien & Montenegro (SRB) -  Bosnien-Hercegovina (BIH) 1-0 (1-0)    VASSARAS Kyros (GRE)

                                                                                [Mateja Kezman 7]

   

12-10-05 Vilnius        Litauen (LTU)  -  Belgien (BEL) 1-1 (0-1)                                                   RILEY Michael (ENG)

                                                                                [Olivier Deschacht (selvmål) 82 - Karel Garaerts 20]

  

12-10-05 Serravalle   San Marino (SMR) -  Spanien (ESP) 0-6 (0-3)                                            MEYER Florian (GER)

                                                                                [Antonio Lopez 1, Fernando Torres 11, 78, 89pen, Sergio Ramos 31, 48]

    

    

1. SRB  10  6 4 0 16 - 1 22 
2. ESP 10  5 5 0 19 - 3 20 
3. BIH 10  4 4 2 12 - 9 16 
4. BEL 10 3 3 4 16 - 11 12 
5. LTU 10 2 4 4 8 - 9 10 
6. SMR 10 0 0 10 2 - 40

     

     

    

Gruppe/Group 8 (2004/05)

    

4- 9-04 Zagreb              Kroatien (CRO) -  Ungarn (HUN) 3:0 (1:0)                                          RILEY Michael (ENG)

                                                                      [Dado Prso 32, Ivan Klasnic 57, Gabor Gyepes (selvmål) 80]

    

 4- 9-04 Reykjavнk       Island (ISL) -  Bulgarien (BUL) 1:3 (0:1)                                                  HAMER Alain (LUX)

                                                                      [Eidur Gudjohnsen 51pen - Dimitar Berbatov 35, 49, Hristo Yanev 62]

    

 4- 9-04 Ta'Qali             Malta (MLT) -  Sverige (SWE) 0:7 (0:3)                                                 JAKOV Haim (ISR)

                                                                      [Zlatan Ibrahimovic 4, 11, 14, 71, Fredrik Ljungberg 46, 74, Henrik Larsson 76] 

    

 8- 9-04 Göteborg        Sverige (SWE) -  Kroatien (CRO) 0:1 (0:0)                                            DAUDEN IBANEZ Arturo (ESP)

                                                              [Darijo Srna 63]

    

 8- 9-04 Budapest         Ungarn (HUN)  Island (ISL) 3:2 (0:1)                                                   OVREBO Tom (NOR)

                                                                      [Zoltan Gera 63, Sandor Torghelle 75, Imre Szabics 80 -

                                                                       Eidur Gudjohnsen 40, Indridi Sigurdsson 78]

    

 9-10-04 Zagreb          Kroatien (CRO) -  Bulgarien (BUL) 2:2 (2:0)                                          COLLINA Pierluigi (ITA)

                                                                      [Darijo Srna 15, 32pen - Martin Petrov 78, Dimitar Berbatov 86]

    

 9-10-04 Ta'Qali           Malta (MLT) -  Island (ISL) 0-0                                                              CORPODEAN Sorin (ROM)

    

 9-10-04 Solna             Sverige (SWE)  Ungarn (HUN) 3:0 (1:0)                                              DOUGAL Stuart (SCO)

                                                                      [Fredrik Ljungberg 26, Henrik Larsson 50, Anders Svensson 67]

    

13-10-04 Sofia             Bulgarien (BUL) -  Malta (MLT) 4:1 (1:1)                                                RICHARDS Ceri (WAL)

                                                                      [Dimitar Berbatov 43, 56, Hristo Yanev 47, Chavdar Yankov 87 - Michael Mifsud 12]

    

13-10-04 Reykjavнk    Island (ISL) -  Sverige (SWE) 1:4 (0:4)                                                    BUSACCA Massimo (SUI)

                                                                      [Eidur Gudjohnsen 66 - Henrik Larsson 24, 39, Marcus Allbдck 27,

                                                                       Christian Wilhelmsson 44]

    

17-11-04 Ta'Qali         Malta (MLT) -  Ungarn (HUN) 0:2 (0:1)                                                  ASUMAA Tony (FIN)

                                                                      [Zoltan Gera 39, Peter Kovacs 90+3]

        

26- 3-05 Sofia               Bulgarien (BUL) - Sverige (SWE) 0-3 (0-1)                                           FANDEL Herbert (GER)  

                                                                      [Fredrik Ljungberg 17, 90pen, Erik Edman 73]

                                                                                                                        

26- 3-05 Zagreb            Kroatien (CRO) - Island (ISL) 4-0 (1-0)                                               DAMON Jerome (RSA)    

                                                                      [Nico Kovac 39, 76, Josip Simunic 71, Dado Prso 90]  

                                                                                                             

30- 3-05 Zagreb            Kroatien (CRO) - Malta (MLT) 3-0 (2-0)                                            KAPITANIS Costas (CYP)

                                                                        [Dado Prso 24, 35, Igor Tudor 80] 

                                                                                  

30- 3-05 Budapest         Ungarn (HUN) - Bulgarien (BUL) 1-1 (0-0)                                          WEGEREEF Jan (NED) 

                                                                        [Peter Rajczi 90+ - Stilian Petrov 52]

                                                                                  

 4- 6-05  Sofia                Bulgarien (BUL) - Kroatien (CRO) 1-3 (0-1)                                      NIELSEN Kim Milton (DEN)

                                                                        [Martin Petrov 72 - Marko Babic 18, Igor Tudor 58, Niko Kranjcar 80]

                                                                                        

 4- 6-05 Reykjavik         Island (ISL) - Ungarn (HUN) 2-3 (1-1)                                                  CARDOSO BATISTA Lucilio (POR)

                                                                        [Eidur Gudjohnsen 18, Kristjan Orn Sigurdsson 69 -  Zoltan Gera 45pen, 56pen,

                                                                         Sszabolcs Huszti 73]

                                                                                        

 4- 6-05 Göteborg          Sverige (SWE) - Malta (MLT) 6-0 (4-0)                                               IVANOV Nikolai (RUS)

                                                                        [Mattias Jonson 6, Anders Svensson 18, Christian Wilhelmsson 30,

                                                                        Zlatan Ibrahimovic 40, Fredrik Ljungberg 57, Johan Elmander 81]

    

 8- 6-05 Reykjavik         Island (ISL) - Malta (MLT) 4-1 (2-0)                                                   SKOMINA Damir (SVN)

                                                                        [Gunnar Heidar Thorvaldsson 28, Eidur Gudjohnsen 34, Tryggvi Gudmundsson 75,

                                                                       Veigar Pall Gunnarson 86 - Brian Said 59]

   

 3- 9-05 Budapest          Ungarn (HUN) - Malta (MLT) 4-0 (1-0)                                             GODULYAN Vitaliy (UKR)

                                                                               [Sandor Torghelle 35, Brian Said (selvmål) 57, Akos Takacs 65, Peter Rajczi 85]

    

 3- 9-05 Reykjavik         Island (ISL) - Kroatien (CRO) 1-3 (1-0)                                             STARK Wolfgang (GER)

                                                                                [Eidur Gudjohnsen 24 -  Bosko Balaban 56, 61, Darijo Srna 82pen]