Forlaget RIKRUCA

     

Sandvedvej 27 * DK- 4250 Fuglebjerg * Tel.: (+45) 40 68 54 16 * E-mail: rikruca@rikruca.dk

   

    

        

    

Kvalifikation til XII. VM-Slutrunde i Fodbold i Spanien 1982
Onsdag 26. Marts 1980 - Søndag 10. Januar 1982

        

 Qualification for XII. World Cup in Spain 1982

Wednesday 26th of March 1980 - Sunday 10th of January 1982

        

Qualifikation für die XII. WM-Endrunde in Spanien 1982

Mittwoch 26. März 1980 - Sonntag 10. Januar 1982

        

        

Forklaring på forkortelser af lande: 
Alfabetisk liste sorteret efter forkortelser

Alfabetisk liste sorteret efter lande

        

Explanation of abbreviations of countries:

Alfabetical list sorted by abbreviations

Alfabetical list sorted by countries

        

Erklärung von Abkürzungen von Länder: 

Alfabetische Liste sortiert nach Abkürzungen

Alfabetische Liste sortiert nach Länder

        

        

EUROPA     SYDAMERIKA         NORD- & MELLEMAMERIKA         AFRIKA       ASIEN    OCEANIEN

EUROPE     SOUTH AMERICA    NORTH & CENTRAL AMERICA         AFRICA      ASIA        OCEANIA

EUROPA     SÜDAMERIKA      NORD- & MITTELAMERIKA         AFRIKA     ASIEN    OCEANIEN

        

    

I 1982 deltog for første gang 24 hold i en VM-slutrunde. Da Spanien og Argentina var automatisk

kvalificerede, gav det denne gang de øvrige lande 22 pladser at spille om i kvalifikationsturneringen

mod tidligere 14.

    

In 1982 for the first time 24 teams participated in the World Cup finals.

Spain and Argentina were automatically qualified, which gave the other countries

22 places to play for in the qualifying tournement instead of formerly 22.

        

In 1982 nahmen zum ersten Mal 24 in der WM-Endrunde teil. Spanien und Argentinien

waren automatisch qualifiziert. Deshalb spielten die anderen Länder in der Qualifikation

um 22 Plätze statt früher 14.

    

    

        
EUROPA/EUROPE

         

33 lande tilmeldt, her i blandt Spanien, der som vært var automatisk kvalificeret.

Der ud over var der 13 pladser. Israel blev overført fra Asien. De 33 hold spillede

i seks grupper med fem hold i hver, hvorfra vinderen og toeren kvalificerede

sig. I den sidste gruppe (7) var der tre hold, og herfra kvalificerede vinderen

sig.

     

33 teams entered. Among them ESP (host), who was automatically qualified. 

In addition Europe had 13 places. ISR was transfered from Asia. 

The 33 teams were drawn into 6 groups of 5, from which the two best-placed teams

qualified. The last group (7) contained three teams, and the winner qualified.

            

33 Mannschaften meldeten sich. Eine von denen ESP (Gastgeber), der automatisch qualifiziert war.

Dazu 13 Plätze. ISR wurde von Asien überführt. 

Die 33 Mannschaften wurden in 6 Gruppen mit je 5 Mannschaften ausgelost, wovon die Gruppensieger 

sich qualifizierten. Der letzte Gruppe (7) bestand aus drei Mannschaften. Der Gewinner dieser Gruppe

qualifizierte sich auch.

     

   

Gruppe/Group

(1980-81)

 

04.06. Helsinki                     Finland (FIN)-Bulgarien (BUL) 0:2 (0:1)            Markov 28, K.Kostadinov 81 

                                                                                                                                        (McGinlay SCO)

    

03.09. Tiranë                       Albanien (ALB)-Finland (FIN) 2:0 (2:0)             Braho 2, M . Baci 18

                                                                                                                                        (Platopoulos GRE)

    

24.09. Helsinki                     Finland (FIN)-Østrig (AUT) 0:2 (0:1)                 Jara 13, Welzl 77 

                                                                                                                                        (Thomas WAL)

    

19.10. Sofia                         Bulgarien (BUL)-Albanien (ALB) 2:1 (1:0)           Zhelazkov 14, Slavkov 51 - Pernaska 69

                                                                                                                                          (Tokat TUR)  

   

15.11. Wien                         Østrig (AUT)-Albanien (ALB) 5:0 (3:0)               Pezzey 20, Schachner 26, 35, Welzl 57, Krankl 85 

                                                                                                                                        (Renngli SUI)  

   

03.12. Sofia                         Bulgarien (BUL)-Vesttyskland (GER) 1:3 (0:2)     Janczew 66 - Kaltz 14,36p, Rummenigge 54

                                                                                                                                          (Lattanzi ITA)  

   

06.12. Tiranë                       Albanien (ALB)-Østrig (AUT) 0:1 (0:1)                Welzl 38 

                                                                                                                                        (Padar HUN)  

   

01.04. Tiranë                       Albanien (ALB)-Vesttyskland (GER) 0:2 (0:1)      Schuster 9,71 

                                                                                                                                        (Wend CZE)  

   

29.04. Hamburg                   Vesttyskland (GER)-Østrig (AUT) 2:0 (2:0)         Kraus (selvmål) 30, Fischer 36 

                                                                                                                                        (Corver NED)  

   

13.05. Sofia                         Bulgarien (BUL)-Finland (FIN) 4:0 (1:0)              Slavkov 10, 53, K.Kostadinov 55, Tsvetkov 90

                                                                                                                                        (Sostaric SRB)  

   

24.05. Lathi                         Finland (FIN)-Vesttyskland (GER) 0:4 (0:3)        Briegel 25, Fischer 36, 80, Kaltz 40

                                                                                                                                        (Carpenter IRL)  

   

28.05. Wien                         Østrig (AUT)-Bulgarien (BUL) 2:0 (1:0)              Krankl 32p, Jara 36 

                                                                                                                                       (Partridge ENG)  

   

17.06. Linz                          Østrig (AUT)-Finland (FIN) 5:1 (2:0)                   Prohaska 16,18, Krankl 48, Welzl 55, Jurtin 66 - 

                                                                                                                                 Valvee 71 

                                                                                                                                        (Jarguz POL)  

   

02.09. Kotka                       Finland (FIN)-Albanien (ALB) 2:1 (0:0)               Houtsonen 61, Kousa 85 - Targaj 47p

                                                                                                                                          (Nielsen DEN)  

   

23.09. Bochum                    Vesttyskland (GER)-Finland (FIN) 7:1 (2:1)         Fischer 11, Rummemigge 42,60,72,

                                                                                                                                  Breitner 54,67, Dremmler 83 - Turunen 40 

                                                                                                                                        (Rolles LUX)  

   

14.10. Tiranë                       Albanien (ALB)-Bulgarien (BUL) 0:2 (0:0)            Slavkov 49, Mladenov 84 

                                                                                                                                         (Prokop DDR)  

   

14.10. Wien                         Østrig (AUT)-Vesttyskland (GER) 1:3 (1:2)          Schachner 16 - Littbarski 17,77, Magath 20 

                                                                                                                                         (Ponnet BEL)  

   

11.11. Sofia                         Bulgarien (BUL)-Østrig (AUT) 0:0                               (Vautrot FRA)  

   

18.11. Dortmund                 Vesttyskland (GER)-Albanien (ALB) 8:0 (5:0)        Rummenigge 5,19,43, Fischer 30,82,

                                                                                                                                   Kaltz 36, Litbarski 52, Breitner 67

                                                                                                                                          (Björnestad NOR)  

   

22.11. Düsseldorf                Vesttyskland (GER)-Bulgarien (BUL) 4:0 (1:0)        Fischer 4, Rummenigge 49,83, Kaltz 63p

                                                                                                                                          (Fredriksson SWE)

    

   

1. GER 8 0 0 33 - 3 16 
2. AUT 5 1 2 16 - 6 11 
3. BUL  8 4 1 3 11 - 10
4. ALB 1 0 7 4 - 22
5. FIN 8 1 0 7 4 - 27

   

     

    

Gruppe/Group

(1980-81)

 

26.03. Nicosia                     Cypern (CYP)-Irland (IRL) 2:3 (1:3)                        Pantiziaras 29, Kaiafas 74p – McGee 8, 

                                                                                                                                       Lawrenson 23, Lyssandrou (selvmål) 38

                                                                                                                                             (Shahir ISR)

    

10.09. Dublin                       Irland (IRL)-Holland (NED) 2:1 (0:0)                        Daly 78, Lawrenson 85 - Tahamata 57

                                                                                                                                              (Lund-Sørensen DEN)  

   

11.10. Limassol                   Cypern (CYP)-Frankrig (FRA) 0:7 (0:4)                     Lacombe 4, Platini 14,23, Larios 40p, 76p,

                                                                                                                                        Six 82, Zimako 87 

                                                                                                                                              (Galler SUI)  

   

15.10. Dublin                       Irland (IRL)-Belgien (BEL) 1:1 (1:1)                           Grealish 42 - Cluytens 13 

                                                                                                                                              (Rolles LUX)  

   

28.10. Paris                         Frankrig (FRA)-Irland (IRL) 2:0 (1:0)                        Platini 11, Zimako 77 

                                                                                                                                              (Lamo Castillo ESP)  

   

19.11. Brussel                      Belgien (BEL)-Holland (NED) 1:0 (0:0)                       van den Bergh 48 

                                                                                                                                              (Azim Zade RUS)

    

19.11. Dublin                       Irland (IRL)-Cypern (CYP) 6:0 (4:0)                        Daly 10p, 23, Grealish 24, Robinson 28,

                                                                                                                                       Stapleton 46, Hughton 65 

                                                                                                                                              (Gudmundsson ISL)  

   

21.12. Nicosia                     Cypern (CYP)-Belgien (BEL) 0:2 (0:1)                        van den Bergh 30, Ceulemans 69 

                                                                                                                                              (Valentine SCO)  

   

18.02. Brussel                      Belgien (BEL)-Cypern (CYP) 3:2 (2:1)                       G.Plessers 12, van den Bergh 18,

                                                                                                                                        Ceulemans 67 - Lyssandrou 41, Vrahimis 52

                                                                                                                                               (Ravander FIN)

    

22.02. Groningen                 Holland (NED)-Cypern (CYP) 3:0 (1:0)                    Hovenkamp 15, Schapendonk 48, Naninga 58

                                                                                                                                               (King WAL)

    

25.03. Rotterdam                 Holland (NED)-Frankrig (FRA) 1:0 (0:0)                   A. Mühren 47 

                                                                                                                                              (Agnolin ITA)

    

25.03. Brussel                      Belgien (BEL)-Irland (IRL) 1:0 (0:0)                          Ceulemans 86 

                                                                                                                                              (Nazare POR)

    

29.04. Nicosia                     Cypern (CYP)-Holland (NED) 0:1 (0:1)                    van Kooten 29 

                                                                                                                                              (Yosifov BUL)

    

29.04. Paris                         Frankrig (FRA)-Belgien (BEL) 3:2 (3:1)                      Soler 14,31, Six 26 - van den Bergh 5, Ceulemans 52 

                                                                                                                                              (Sánchez Arminio ESP)

    

09.09. Rotterdam                 Holland (NED)-Irland (IRL) 2:2 (1:1)                       Thijssen 11, A . Mühren 65p - Robinson 40, Stapleton 71 

                                                                                                                                              (Christov CZE)

    

09.09. Brussel                      Belgien (BEL)-Frankrig (FRA) 2:0 (1:0)                     Czerniatynski 25, van den Bergh 84

                                                                                                                                                (Palotai HUN)

    

14.10. Rotterdam                 Holland (NED)-Belgien (BEL) 3:0 (2:0)                      Metgod 6, van Kooten 26, Geels 54

                                                                                                                                                (McGinlay SCO)  

   

14.10. Dublin                       Irland (IRL)-Frankrig (FRA) 3:2 (3:1)                       Mahut (selvmål) 3, Stapleton 23, Robinson 40 - 

                                                                                                                                       Bellone 9, Platini 83 

                                                                                                                                              (R.Ericsson SWE)  

   

18.11. Paris                         Frankrig (FRA)-Holland (NED) 2:0 (0:0)                    Platini 52, Six 82 

                                                                                                                                              (Garrido POR)

    

05.12. Paris                         Frankrig (FRA)-Cypern (CYP) 4:0 (2:0)                    Rocheteau 25, Lacombe 29, 82, Genghini 86

                                                                                                                                               (Borg MLT)

    

   

1. BEL 5 1 2 12 - 9 11 
2. FRA 5 0 3 20 - 8 11 
3. IRL  8 4 2 2 17 - 11 10 
4. NED  4 1 3 11 - 7
5. CYP 8 0 0 8 4 - 29

   

    

    

Gruppe/Group 3  

(1980-81)

 

02.06. Reykjavik                 Island (ISL)-Wales (WAL) 0:4 (0:1)                          Walsh 44, 74, Giles 54, Flynn 60p

                                                                                                                                            (Nyhus NOR)

    

03.09. Reykjavik                 Island (ISL)-Sovjetunionen (RUS) 1:2 (0:1)                Sveinsson 74 - Gavrilov 35, Andreev 80

                                                                                                                                            (Donnelly NIR)

    

24.09. Izmir                         Tyrkiet (TUR)-Island (ISL) 1:3 (0:1)                           Fatih 72p – Gudlaugsson 12, A .Gudmundsson 62,

                                                                                                                                      Thordasson 80 

                                                                                                                                           (Igna ROM)  

   

15.10. Moskva                    Sovjetunionen (RUS)-Island (ISL) 5:0 (2:0)                Andreev 9, 87, Oganesian 39, 58, Bessonov 84 

                                                                                                                                          (Suchanek POL)  

   

15.10. Cardiff                      Wales (WAL)-Tyrkiet (TUR) 4:0 (2:0)                       Flynn 19, L .James 37p,85, Walsh 79

                                                                                                                                            (Maansson DEN)  

   

19.11. Cardiff                      Wales (WAL)-Tjekkoslovakiet (CZE) 1:0 (1:0)         Giles 9 

                                                                                                                                           (Eschweiler GER)  

   

03.12. Praha                        Tjekkoslovakiet (CZE)-Tyrkiet (TUR) 2:0 (2:0)          Nehoda 13,14 

                                                                                                                                             (Fredriksson SWE)  

   

25.03. Ankara                     Tyrkiet (TUR)-Wales (WAL) 0:1 (0:0)                       Harris 68 

                                                                                                                                             (Kuti HUN)

    

15.04. Istanbul                     Tyrkiet (TUR)-Tjekkoslovakiet (CZE) 0:3 (0:0)          Janecka 55, Kozak 70, Vizek 81

                                                                                                                                              (Schoeters BEL)  

   

27.05. Bratislava                  Tjekkoslovakiet (CZE)-Island (ISL) 6:1 (2:0)              Kozak 78,79 Vizek 36, Panenka 42p, Nehoda 74p,

                                                                                                                                         Janecka 85 - Herg 58

                                                                                                                                              (Zlatanos GRE)  

   

30.05. Wrexham                  Wales (WAL)-Sovjetunionen (RUS) 0:0                          (Galler SUI)  

   

09.09. Reykjavik                 Island (ISL)-Tyrkiet (TUR) 2:0 (1:0)                            L.Gudmundsson 21, A .Edvaldsson 74

                                                                                                                                              (O'Sullivan IRL)  

   

09.09. Praha                        Tjekkoslovakiet (CZE)-Wales (WAL) 2:0 (1:0)        Davies (selvmål) 24, Licka 67 

                                                                                                                                             (Wöhrer AUT)  

   

23.09. Moskva                    Sovjetunionen (RUS)-Tyrkiet (TUR) 4:0 (3:0)            Tschivadze 4, Demianenko 20, Blokhin 26, Shengelia 49 

                                                                                                                                             (Matovinoviç SRB)  

   

23.09. Reykjavik                 Island (ISL)-Tjekkoslovakiet (CZE) 1:1 (1:0)             Orrnslev 6 - Kozak 76 

                                                                                                                                             (Hope SCO)  

   

07.10. Izmir                         Tyrkiet (TUR)-Sovjetunionen (RUS) 0:3 (0:2)            Shengelia 17, Blokhin 38, 54

                                                                                                                                              (Eschweiler GER)

    

14.10. Swansea                   Wales (WAL)-Island (ISL) 2:2 (1:0)                          R.James 24, Curtis 54 - Sigurvinsson 46, 61

                                                                                                                                              (Ravander FIN)

    

28.10. Tbilisi                        Sovjetunionen (RUS)-Tjekkoslovakiet (CZE) 2:0 (1:0)     Shengelia 28, 46 

                                                                                                                                              (Vautrot FRA)

    

18.11. Tbilisi                        Sovjetunionen (RUS)-Wales (WAL) 3:0 (2:0)           Daraselia 13, Blokhin 18, Gavrilov 64

                                                                                                                                               (Keizer NED)

    

29.11. Bratislava                  Tjekkoslovakiet (CZE)-Sovjetunionen (RUS) 1:1 (1:1)      Vojacek 35 - Blokhin 14 

                                                                                                                                              (White ENG)

    

   

1. RUS 6 2 0 20 - 2 14 
2. CZE 4 2 2 15 - 6 10 
3. WAL 8 4 2 2 12 - 7 10 
4. ISL   2 2 4 10 - 21
5. TUR 8 0 0 8 1 - 22

   

 

 

Gruppe/Group 4  

(1980-81)

 

10.09. London                     England (ENG)-Norge (NOR) 4:0 (1:0)                     McDermott 37, 78p, Woodcock 69, Mariner 85

                                                                                                                                              (van Langenhove BEL)

    

24.09. Oslo                         Norge (NOR)-Rumænien (ROM) 1:1 (1:1)                  Hareide 21 - lordanescu 13 

                                                                                                                                              (Kirschen DDR)

    

15.10. Bukarest                   Rumænien (ROM)-England (ENG) 2:1 (1:0)               Raducanu 34, lordanescu 78p - Woodcock 64

                                                                                                                                                (U.Eriksson SWE)  

   

29.10. Bern                         Schweiz (SUI)-Norge (NOR) 1:2 (0:1)                          Barberis 49 - Hareide 5, Mathisen 79

                                                                                                                                                (Krchnak CZE)  

   

19.11. London                     England (ENG)-Schweiz (SUI) 2:1 (2:0)                      Tanner (selvmål) 23, Mariner 31 – Pfister 76

                                                                                                                                               (Keizer NED)  

   

28.04. Luzern                      Schweiz (SUI)-Ungarn (HUN) 2:2 (1:1)                      Sulser 32,47 - Balint 45, S.Müller 65p

                                                                                                                                             (Foote SCO)  

   

29.04. London                     England (ENG)-Rumænien (ROM) 0:0                             (Aldinger GER)  

   

13.05. Budapest                  Ungarn (HUN)-Rumænien (ROM) 1:0 (1:0)               Fazekas 18 

                                                                                                                                              (Ponnet BEL)  

   

20.05. Oslo                         Norge (NOR)-Ungarn (HUN) 1:2 (0:0)                      Thoresen 57 - L.Kiss 77, 79 

                                                                                                                                              (Moffatt NIR)  

   

30.05. Basel                        Schweiz (SUI)-England (ENG) 2:1 (2:0)                      Schweiwilder 27, Sulser 29 - McDermott 54

                                                                                                                                                 (Prokop DDR)  

   

03.06. Bukarest                   Rumænien (ROM)-Norge (NOR) 1:0 (0:0)                  Ticleanu 67 

                                                                                                                                               (Goksel TUR)  

   

06.06. Budapest                  Ungarn (HUN)-England (ENG) 1:3 (1:1)                   Caraba 44 - Brooking 18,59, Keegan 72p

                                                                                                                                               (Casarin ITA)  

   

17.06. Oslo                         Norge (NOR)-Schweiz (SUI) 1:1 (0:0)                         Davidsen 88 - Barberis 55 

                                                                                                                                              (Shklovsky RUS)  

   

09.09. Oslo                         Norge (NOR)-England (ENG) 2:1 (2:1)                     Albertsen 35, Thoresen 41 - Robson 15

                                                                                                                                                (Kacperzak POL)

    

23.09. Bukarest                   Rumænien (ROM)-Ungarn (HUN) 0:0                               (Linemayr AUT)

    

10.10. Bukarest                   Rumænien (ROM)-Schweiz (SUI) 1:2 (0:0)                 Balaci 56 - Zappa 69, Lüthi 76

                                                                                                                                                (Barnaresco ITA)

    

14.10. Budapest                  Ungarn (HUN)-Schweiz (SUI) 3:0 (1:0)                     Nyilasi 17,49, Fazekas 59 

                                                                                                                                                (Tokat TUR)

    

31.10. Budapest                  Ungarn (HUN)-Norge (NOR) 4:1 (1:1)                    Balint 11, L .Kiss 60, 84, Fazekas 7 - Lund 35 

                                                                                                                                                (Sostaric SRB)  

   

11.11. Bern                         Schweiz (SUI)-Rumænien (ROM) 0:0                                   (Correia POR)  

   

18.11. London                     England (ENG)-Ungarn (HUN) 1:0 (1:0)                Mariner 14 

                                                                                                                                                (Konrath FRA)

    

   

1. HUN 4 2 2 13 - 8 10 
2. ENG 4 1 3 13 - 8
3. ROM 8 2 4 2 5 - 5
4. SUI   2 3 3 9 - 12
5. NOR 8 2 2 4 8 - 15

   

 

 

Gruppe/Group 5  

(1980-81)

 

10.09. Luxembourg              Luxembourg (LUX)-Jugoslavien (SRB) 0:5 (0:0)     Susic 50, Zl. Vujovic 64, 81, V. Petrovic 70, Buljan 90 

                                                                                                                                              (Latzin AUT)  

   

27.09. Ljubljana                   Jugoslavien (SRB)-Danmark (DEN) 2:1 (2:1)           Pantelic 18p, Zo. Vujovic 37 - Arnesen 5p

                                                                                                                                               (Garrido POR)  

   

11.10. Luxembourg              Luxembourg (LUX)-Italien (ITA) 0:2 (0:1)                Collovati 33, Bettega 77 

                                                                                                                                               (Weerink NED)  

   

15.10. Købehavn                 Danmark (DEN)-Grækenland (GRE) 0:1 (0:0)            Kouis 50 

                                                                                                                                              (Farrell IRL)

    

01.11. Roma                        Italien (ITA)-Danmark (DEN) 2:0 (1:0)                       Graziani 5,50 

                                                                                                                                              (Lacarne ALG)

    

15.11. Torino                       Italien (ITA)-Jugoslavien (SRB) 2:0 (1:0)                   Cabrini 40p, Conti 75 

                                                                                                                                              (Klein ISR)  

   

19.11. København               Danmark (DEN)-Luxembourg (LUX) 4:0 (2:0)            Arnesen 13, 41p, Elkjær 57, Simonsen 65

                                                                                                                                                (White ENG)  

   

06.12. Athina                       Grækenland (GRE)-Italien (ITA) 0:2 (0:1)                   Antognioni 11, Scirea 81 

                                                                                                                                              (Vautrot FRA)  

   

28.01. Saloniki                     Grækenland (GRE)-Luxembourg (LUX) 2:0 (2:0)       Kouis 8, Kostikos 33 

                                                                                                                                              (Dudin BUL)  

   

11.03. Luxembourg              Luxembourg (LUX)-Grækenland (GRE) 0:2 (0:1)       Kouis 31, Mavros 54p 

                                                                                                                                              (Scherz SUI)  

   

29.04. Split                          Jugoslavien (SRB)-Grækenland (GRE) 5:1 (3:0)         Sljivo 7, Halilhodzic 23, Pantelic 42p, 

                                                                                                                                        Zl.Vujovic 50,56 - Kostikos 76p

                                                                                                                                                (Butenko RUS)  

   

01.05. Luxembourg              Luxembourg (LUX)-Danmark (DEN) 1:2 (1:0)            Nurenberg 37 - Elkjær 46, Arnesen 62

                                                                                                                                               (Delsemme BEL)

    

03.06. Købehavn                 Danmark (DEN)-Italien (ITA) 3:1 (0:0)                        Røntved 59, Arnesen 61, Bastrup 87 - Graziani 69 

                                                                                                                                              (Wöhrer AUT)

    

09.09. Købehavn                 Danmark (DEN)-Jugoslavien (SRB) 1:2 (0:0)              Elkjær 62 - Zl.Vujovic 48. Petrovic 63

                                                                                                                                               (Kirschen DDR)

    

14.10. Saloniki                     Grækenland (GRE)-Danmark (DEN) 2:3 (0:2)             Anastopoulos 60, Kouis 84 - Lerby 8, 

                                                                                                                                        Arnesen 28, Elkjær 65 

                                                                                                                                              (Bucek AUT)

    

17.10. Beograd                     Jugoslavien (SRB)-Italien (ITA) 1:1 (1:1)                    Zl.Vujovic 9 - Bettega 33 

                                                                                                                                              (Eschweiler GER)  

   

14.11. Torino                        Italien (ITA)-Grækenland (GRE) 1:1 (0:0)                    Conti 61 - Kouis 87 

                                                                                                                                              (Rainea ROM)  

   

21.11. Novi Sad                   Jugoslavien (SRB)-Luxembourg (LUX) 5:0 (2:0)         Halilhodzic 1,45, Surjak 65, Pasie 73, Zl.Vujovic 75 

                                                                                                                                              (Scerri MLT)  

   

29.11. Athina                        Grækenland (GRE)-Jugoslavien (SRB) 1:2 (1:2)          Mavros 5 - Surjak 22, Jerkovic 39

                                                                                                                                                (Courtney ENG)  

   

05.12. Napoli                        Italien (ITA)-Luxembourg (LUX) 1:0 (1:0)                  Collovati 6 

                                                                                                                                              (Tsonchev BUL)

    

   

1. SRB 6 1 1 22 - 7 13 
2. ITA 5 2 1 12 - 5 12 
3. DEN 8 4 0 4 14 - 11
4. GRE   3 1 4 10 - 13
5. LUX 8 0 0 8 1 - 23 0  

   

 

 

Gruppe/Group 6  

(1980-81)

 

26.03. Tel Aviv                    Israel (ISR)-Nordirland (NIR) 0:0                                    (Glavina SRB)  

   

18.06. Stockholm                Sverige (SWE)-Israel (ISR) 1:1 (1:0)                        Ramberg 35 - Damti 80 

                                                                                                                                             (Hirviniemi FIN)  

   

10.09. Stockholm                Sverige (SWE)-Skotland (SCO) 0:1 (0:0)                Strachan 72 

                                                                                                                                              (Wöhrer AUT)  

   

15.10. Belfast                      Nordirland (NIR)-Sverige (SWE) 3:0 (3:0)              Brotherston 24, Mcllroy 28, J.Nicholl 37

                                                                                                                                               (Ponnet BEL)

    

15.10. Glasgow                   Skotland (SCO)-Portugal (POR) 0:0                                 (Redelfs GER)

    

12.11. Tel Aviv                    Israel (ISR)-Sverige (SWE) 0:0                                         (Courtney ENG)  

   

19.11. Lisboa                      Portugal (POR)-Nordirland (NIR) 1:0 (0:0)              Jordao 60 

                                                                                                                                              (Konrath FRA)

    

17.12. Lisboa                      Portugal (POR)-Israel (ISR) 3:0 (2:0)                        Coelho 33,72, Jordao 36 

                                                                                                                                              (Barbaresco ITA)

    

25.02. Tel Aviv                    Israel (ISR)-Skotland (SCO) 0:1 (0:0)                      Dalglish 54 

                                                                                                                                              (Anderco ROM)  

   

25.03. Glasgow                   Skotland (SCO)-Nordirland (NIR) 1:1 (0:0)            Wark 75 - Hamilton 70 

                                                                                                                                              (Scheurell DDR)  

   

28.04. Glasgow                   Skotland (SCO)-Israel (ISR) 3:1 (2:0)                       Robertson 21p,30p, Provan 54 - Sinai 56

                                                                                                                                               (Haraldsson ISL)  

   

29.04. Belfast                      Nordirland (NIR)-Portugal (POR) 1:0 (0:0)               Armstrong 74 

                                                                                                                                              (Thime NOR)  

   

03.06. Stockholm                Sverige (SWE)-Nordirland (NIR) 1:0 (0:0)               Borg 50p 

                                                                                                                                              (Bergamo ITA)  

   

24.06. Stockholm                Sverige (SWE)-Portugal (POR) 3:0 (1:0)                   Börjesson 40, Hysen 61, J. Svensson 73

                                                                                                                                             (Milchenko RUS)  

   

09.09. Glasgow                   Skotland (SCO)-Sverige (SWE) 2:0 (1:0)                 Jordan 20, Robertson 80p 

                                                                                                                                             (Daina SUI)  

   

14.10. Belfast                      Nordirland (NIR)-Skotland (SCO) 0:0                            (Butenko RUS)  

   

14.10. Lisboa                      Portugal (POR)-Sverige (SWE) 1:2 (0:1)                    Pietra 65 - Larsson 38, Persson 89

                                                                                                                                              (Bridges WAL)

    

28.10. Tel Aviv                    Israel (ISR)-Portugal (POR) 4:1 (4:1)                          Tabak 6,18,30, Damti 14 - Jordao 8

                                                                                                                                              (Afxentiou CYP)  

   

18.11. Belfast                      Nordirland (NIR)-Israel (ISR) 1:0 (1:0)                       Armstrong 27 

                                                                                                                                            (Guruceta Muro ESP)  

   

18.11. Lisboa                      Portugal (POR)-Skotland (SCO) 2:1 (1:1)                   M.Fernandes 33, 56 - Sturrock 9

                                                                                                                                             (Corver NED)

    

   

1. SCO 4 3 1 9 - 4 11 
2. NIR 3 3 2 6 - 3
3. SWE 8 3 2 3 7 - 9
4. POR    3 1 4 8 - 11
5. ISR 8 1 3 4 6 - 10

   

 

 

Gruppe/Group

(1980-81)

 

07.12. La Valetta      Malta (MLT)-Polen (POL) 0:2 (0:0)                                   Smolarek 55, Lipka 75 

                                                                                                                                           (Maksimovic SRB)

- kampen blev afbrudt efter 77 minutter, fordi tilskuerne smed sten på banen. Resultatet blev anerkendt som slutresultat.

- the match was stopped after 77 minuts, because the spectators threw stones at the field. The result was judged as final.

- das Spiel wurde nach 77 Minuten abgebrochen, weil die Zuschauer Steine auf das Spielfeld warfen. Das Ergebnis wurde als Endergebnis anerkannt.

 

04.04. La Valetta      Malta (MLT)-DDR (DDR) 1:2 (1:2)                                    Fabri 11 - Schnuphase 20p, Häfner 44

                                                                                                                                          (Reeves ENG)  

   

02.05. Chorzów        Polen (POL)-DDR (DDR) 1:0 (0:0)                                    Buncol 55 

                                                                                                                                         (Christov CZE)  

   

10.10. Leipzig           DDR (DDR)-Polen (POL) 2:3 (0:2)                                    Schnuphase 53p, Streich 66 - Szarmach 2,

                                                                                                                                      Smolarek 5, 61 

                                                                                                                                         (Lamo Castillo ESP)  

   

11.11. Jena               DDR (DDR)-Malta (MLT) 5:1 (2:1)                                   Krause 11, Streich 35,75, Heun 71, Holland (selvmål) 90 -

                                                                                                                                      Spitteri-Gonzi 41

                                                                                                                                          (McKnight NIR)  

   

15.11. Wroclaw        Polen (POL)-Malta (MLT) 6:0 (1:0)                                   Iwan 6, Smolarek 46,64, Majewski 48, Dziekanowski 80,

                                                                                                                                      Boniek 85 

                                                                                                                                         (Helen SWE)

    

   

1. POL 4 0 0 12 - 2
2. DDR 2 0 2 9 - 6
3. MLT 4 0 0 4 2 - 15

       

    

     

    

    

SYDAMERIKA/SOUTH AMERICA/SÜDAMERIKA

 

10 hold tilmeldt, her i blandt Argentina, der som forsvarende mester var automatisk

kvalificeret. Desuden 3 pladser. De øvrige 9 hold blev inddelt i 3 grupper, hvorfra vinderne

kvalificerede sig.

 

10 teams entered. Among them ARG (champion), who was automatically qualified. Besides

that 3 places. The remaining 9 teams were drawn into 3 groups. The three group winners qualified.

    

10 Mannschaften meldeten sich. Eine von denen ARG (Meister), der automatisch qualifiziert war.

Dazu 3 Plätze. Die neun Mannschaften wurden in 3 Gruppen ausgelost, wovon die  

drei Gruppensieger sich qualifizieren.

 

   

Gruppe/Group 1  

(1981)

    

08.02. Caracas            Venezuela (VEN)-Brasilien (BRA) 0:1 (0:0)                      Zico 82p 

                                                                                                                                             (Barreto Ruiz URU)

    

15.02. La Paz             Bolivia (BOL)-Venezuela (VEN) 3:0 (1:0)                         Aguilar 37, Aragonés 67, Reynardo 83

                                                                                                                                              (Valdéz Barrios PAR)

    

22.02. La Paz             Bolivia (BOL)-Brasilien (BRA) 1:2 (1:1)                            Aragonés 27 - Sócrates 6, Reinaldo 60

                                                                                                                                              (Labo Revoredo PER)  

   

15.03. Caracas            Venezuela (VEN)-Bolivia (BOL) 1:0 (1:0)                         Acosta 42 

                                                                                                                                             (Jacome Guerrero ECU)  

   

22.03. Rio de Janeiro   Brasilien (BRA)-Bolivia (BOL) 3:1 (1:0)                            Zico 20,26,80 - Aragonés 68p

                                                                                                                                               (Castro Makuc CHI)  

   

29.03. Goiánia             Brasilien (BRA)-Venezuela (VEN) 5:0 (1:0)                      Tita 35,57, Zico 72, Socrates 55, Junior 84p 

                                                                                                                                             (Romero ARG)

    

   

1. BRA 4 0 0 11 - 2
2. BOL 1 0 3 5 - 6
3. VEN 4 1 0 3 1 - 9

  

 

 

Gruppe/Group

(1981)

 

26.07. Bogotá             Colombia (COL)-Peru (PER) 1:1 (0:0)                             Herrera 64 - La Rosa 86 

                                                                                                                                             (Ithurralde ARG)

    

09.08. Montevideo      Uruguay (URU)-Colombia (COL) 3:2 (1:1)                      Paz 20, Morales 80,88p - Sarmiento 40, Herrera 59 

                                                                                                                                             (Scolfaro BRA)  

   

16.08. Lima                Peru (PER)-Colombia (COL) 2:0 (1:0)                              Barbadillo 5, Uribe 72p 

                                                                                                                                             (Llobregat Vicedo VEN)  

   

23.08. Montevideo     Uruguay (URU)-Peru (PER) 1:2 (0:2)                                Victorino 67 - La Rosa 39, Uribe 47

                                                                                                                                               (Silvagno Cavanna CHI)  

   

06.09. Lima                Peru (PER)-Uruguay (URU) 0:0                                                  (Coelho BRA)  

   

13.09. Bogotá            Colombia (COL)-Uruguay (URU) 1:1 (1:1)                        Herrera 12 - Victorino 43p 

                                                                                                                                              (Wright BRA)

    

   

1. PER 2 2 0 5 - 2
2. URU 1 2 1 5 - 5
3. COL 4 0 2 2 4 - 7

  

 

 

Gruppe/Group 3  

(1981)

 

17.05. Guayaquil         Ecuador (ECU)-Paraguay (PAR) 1:0 (0:0)                      Klinger 49 

                                                                                                                                             (Barrancos Alvarez BOL)

    

24.05. Guayaquil         Ecuador (ECU)-Chile (CHI) 0:0                                              (Cardellino URU)

    

31.05. Asunción          Paraguay (PAR)-Ecuador (ECU) 3:1 (0:0)                       Anoli 47, Morel 64, Romero 81 - Nieve 88

                                                                                                                                              (Cerullo Giuliano URU)

    

07.06. Asunción          Paraguay (PAR)-Chile (CHI) 0:1 (0:0)                               Rivas 

                                                                                                                                             (Esposito ARG)  

   

14.06. Santiago           Chile (CHI)-Ecuador (ECU) 2:0 (1:0)                                Rivas 10, Caszely 50

                                                                                                                                               (Aristizábal Murcia COL)  

   

21.06. Santiago           Chile (CHI)-Paraguay (PAR) 3:0 (3:0)                               Caszely 10, Yanez 11, Neira 28

                                                                                                                                               (Arppi Filho BRA)

    

   

1. CHI 3 1 0 6 - 0
2. ECU 1 1 2 2 - 5
3. PAR 4 1 0 3 3 - 6

  

 

 

 

 

NORD- & MELLEMAMERIKA/NORTH & CENTRAL AMERICA/

NORD- & MITTELAMERIKA

    

 

15 hold tilmeldt. 2 pladser. Der blev først spillet indledende kampe i tre zoner. Fra hver

zone gik de to bedste hold videre til finalerunden. De seks hold spillede her i

en gruppe, hvorfra de to bedste kvalificerede sig.

      

15 teams entered. 2 places. From preliminary matches

in three zones the two best of each zone went on to the final stage.

The six teams played a tournement, and the two best-placed teams here qualified for the World Cup.

            

15 Mannschaften meledeten sich. 2 Plätze. 

Nach der Vorrunde in drei Zonen gingen die zwei Besten aus jeder Zone in die

Endgruppe. Die sechs zurückgebliebenen Mannschaften spielten ein Turnier. 

Die zwei Besten dieses Turniers qualifizierten sich für die WM.

    

 

Indledende runde/preliminary round/Vorrunde

(1980)

 

Nordlige zone/Northern Zone/Nordzone

 

18.10. Toronto                    Canada (CAN)-Mexico (MEX) 1:1 (1:0)                  Stojanovic - Luna 

                                                                                                                                                (Siles Carderón CRC)  

   

25.10. Lauderdale                USA (USA)-Canada (CAN) 0:0                                      (Herrera García SLV)

    

01.11. Vancouver                Canada (CAN)-USA (USA) 2:1 (2:0)                      Larusci, Segota - Villa 

                                                                                                                                                (Méndez Molina GUA)

    

09.11. Mexico City              Mexico (MEX)-USA (USA) 5:1 (4:0)                       H.Sánchez, Camacho (2), Mendizabal, González - Davis 

                                                                                                                                                (Valverde Salazar CRC)

    

16.11. Mexico City              Mexico (MEX)-Canada (CAN) 1:1 (0:0)                  H.Sánchez - Gray 

                                                                                                                                                (Midence Torres HON)  

   

23.11. Lauderdale                USA (USA)-Mexico (MEX) 2:1 (1:1)                       Moyers (2) - H.Sánchez 

                                                                                                                                                (Gracias Regalado GUA)

    

   

1. CAN 1 3 0 4 - 3
2. MEX 1 2 1 8 - 5
3. USA 4 1 1 2 4 - 8

  

 

 

Centralamerikanske zone/Central American zone/Centralamerikanische Zone

 

02.07. Panama City      Panama (PAN)-Guatemala (GUA) 0:2 (0:1)                      Gómez, Mitrovich 

                                                                                                                                             (Evans USA)  

   

30.07. Panama City     Panama (PAN)-Honduras (HON) 0:2 (0:1)                      Bernárdez, Bailey 

                                                                                                                                              (Tromp ANT)  

   

10.08. Panama City     Panama (PAN)-Costa Rica (CRC) 1:1 (1:0)                      Montilla - Arrayo 

                                                                                                                                              (Goede SUR)  

   

24.08. Panama City     Panama (PAN)-El Salvador (SLV) 1:3 (0:1)                      Paschal - Rivas, Huezo, M.González

                                                                                                                                               (Hoyte BRB)  

   

01.10. San José           Costa Rica (CRC)-Honduras (HON) 2:3 (0:2)                  W.Jiménez (2) - Mills, Bernárdez, Bailey

                                                                                                                                               (Soupliotis CAN)  

   

05.10. San Salvador     El Salvador (SLV)-Panama (PAN) 4:1 (2:1)                     M. González (3), Rivas - Monlilla

                                                                                                                                                (Winsemann CAN)  

   

12.10. Guatemala          Guatemala (GUA)-Costa Rica (CRC) 0:0                                (Narvaez Escobar MEX)  

   

26.10. Tengucigalpa       Honduras (HON)-Guatemala (GUA) 0:0                                  (Dorantes García MEX)

    

26.10. San Salvador       El Salvador (SLV)-Costa Rica (CRC) 2:0 (uden kamp/no match/ohne zu spielen)

- Costa Rica (CRC) mødte ikke op til kampen, der blev dømt som 2:0 til El Salvador (SLV).

- CRC did not show up for the match, which was judged as 2-0 for SLV

- CRC trat für das Spiel nicht an, und deshalb wurde SLV als Gewinner mit 2-0 verurteilt

    

05.11. San José              Costa Rica (CRC)-Panama (PAN) 2:0 (1:0)                     Fernández, W. Jiménez 

                                                                                                                                                  (Maglio CAN)

    

09.11. Guatemala            Guatemala (GUA)-El Salvador (SLV) 0:0                                 (Socha USA)  

   

16.11. Guatemala           Guatemala (GUA)-Panama (PAN) 5:0 (2:0)                   Pennant, Gómez, Mitrovich (2), Wellman

                                                                                                                                                    (Johnson CAN)  

   

16.11. Tengucigalpa         Honduras (HON)-Costa Rica (CRC) 1:1 (0:1)              Velasquez - Morera 

                                                                                                                                                  (Socha USA )  

   

23.11. San Salvador       El Salvador (SLV)-Honduras (HON) 2:1 (1:0)              M.González, Gurrero - Figueroa 

                                                                                                                                                  (Fusco CAN)  

   

26.11. San José              Costa Rica (CRC)-Guatemala (GUA) 0:3 (0:1)              Pennant, Sánchez, Gómez 

                                                                                                                                                  (Matos CAN)  

   

30.11. Tengucigalpa         Honduras (HON)-El Salvador (SLV) 2:0 (1:0)              Bailey (2) 

                                                                                                                                                   (Evangelista CAN)  

   

07.12. Guatemala              Guatemala (GUA)-Honduras (HON) 0:1 (0:0)             Bailey 

                                                                                                                                                   (Kibritjian USA )  

   

10.12. San José              Costa Rica (CRC)-El Salvador (SLV) 0:0                                (Rubio Vasquez MEX)  

   

14.12. Tengucigalpa         Honduras (HON)-Panama (PAN) 5:0 (3:0)                   Bernárdez (3), Figueroa (2)

                                                                                                                                                    (Mendoza Guillen MEX)  

   

21.12. San Salvador         El Salvador (SLV)-Guatemala (GUA) 1:0 (0:0)            Huezo 

                                                                                                                                                   (d'Ippolito USA)

    

   

1. HON 5 2 1 15 - 5 12 
2. SLV 5 2 1 12 - 5 12 
3. GUA 8 3 3 2 10 - 2
4. CRC   1 4 3 6 - 10
5. PAN 8 0 1 7 3 - 24

   

 

 

Carraibiske zone/Caraibian zone/Karibische Zone

 

Kampe om plads i gruppe A/Matches for a place in group A/Spiele um einen Platz in Gruppe A

 

30.03. Georgetown              Guyana (GUY)-Grenada (GRN) 5:2 (2:2)                             (Rogel Rivera SLV)  

   

13.04. St.Georges                Grenada (GRN)-Guyana (GUY) 2:3 (0:2)                             (Mollinedo GUA)

 

     

   

Gruppe/Group A

 

17.08. Havana                     Cuba (CUB)-Surinam (SUR) 3:0 (0:0)                                    (Marquez Ramirez MEX)  

   

07.09. Paramaribo             Surinam (SUR)-Cuba (CUB) 0:0                                            (Tromp ANT)  

   

28.09. Georgetown            Guyana (GUY)-Surinam (SUR) 0:1 (0:1)                                 (Wooding TRI)  

   

12.10. Paramaribo               Surinam (SUR)-Guyana (GUY) 4:0 (2:0)                                 (de Boer ANT)

    

09.11. Havana                    Cuba (CUB)-Guyana (GUY) 1:0 (1:0)                                   (Taylor JAM)  

   

30.11. Linden                      Guyana (GUY)-Cuba (CUB) 0:3 (0:3)                                   (Goede SUR)

    

   

1. CUB 3 1 0 7 - 0
2. SUR 2 1 1 5 - 3
3. GUY 4 0 0 4 0 - 9

  

 

 

Gruppe/Group B

 

01.08. Port-au-Prince         Haiti (HAI)-Trinidad & Tobago (TRI) 2:0 (0:0)                         (Perez Guevara MEX)

    

17.08. San Fernando          Trinidad & Tobago (TRI)-Haiti (HAI) 1:0 (0:0)                          (Monge Solano CRC)  

   

12.09. Port-au-Prince        Haiti (HAI)-Hollandske Antiller (ANT) 1:0 (0:0)                        (Taylor JAM)  

   

09.11. Port-of-Spain           Trinidad & Tobago (TRI)-Hollandske Antiller (ANT) 0:0           (Hoyte BRB)  

   

29.11. Willemstad             Hollandske Antiller (ANT)-Trinidad & Tobago (TRI) 0:0           (Kranenburg SUR)  

   

12.12. Willemstad             Hollandske Antiller (ANT)-Haiti (HAI) 1:1 (0:1)                        (de la Mora Silva MEX)

    

   

1. HAI 2 1 1 4 - 2
2. TRI 1 2 1 1 - 2
3. ANT 4 0 3 1 1 - 2

  

 

 

Finalegruppe/Final Group/Endgruppe 

– i/in Tengucigalpa, Honduras (HON)

    

(1981)

 

01.11. Tengucigalpa  Mexico (MEX)-Cuba (CUB) 4:0 (2:0)                                H.Sánchez 43,50, Castro 18, Manzo 53

                                                                                                                                                 (Mendez Molina GUA)  

   

02.11.            Canada (CAN)-El Salvador (SLV) 1:0 (0:0)                                 Stojanovic 90 

                                                                                                                                                (Pagano Trucios PER)  

   

03.11.            Honduras (HON)-Haiti (HAI) 4:0 (2:0)                                          Bueso 35, Urquia 40, Laing 64, Figueroa 75

                                                                                                                                                 (Aragao BRA)  

   

06.11.            Haiti (HAI)-Canada (CAN) 1:1 (1:0)                                             Romulus 34 - Stojanovic 50 

                                                                                                                                                (Gracias Regalado GUA)  

   

06.11.            Mexico (MEX)-El Salvador (SLV) 0:1 (0:0)                                   Hernandez 81 

                                                                                                                                                 (Aragao BRA)  

   

08.11.            Honduras (HON)-Cuba (CUB) 2:0 (1:0)                                       Bueso 36, Costly 69 

                                                                                                                                                  (Siles Calderón CRC)  

   

11.11.            El Salvador (SLV)-Cuba (CUB) 0:0                                                         (Socha USA )  

   

11.11.            Mexico (MEX)-Haiti (HAI) 1:1 (0:0)                                               H.Sánchez 87 - Cadet 47 

                                                                                                                                                  (Pagano Trucios PER)  

   

12.11.            Honduras (HON)-Canada (CAN) 2:1 (2:1)                                  Caballero 12, Figueroa 40 - Bridge 19

                                                                                                                                                    (Mendez Molina GUA)  

   

15.11.            Haiti (HAI)-Cuba (CUB) 0:2 (0:0)                                                  Mathieu (selvmål) 55, Nuñez 90 

                                                                                                                                                   (Bijlhout SUR)  

   

15.11.            Mexico (MEX)-Canada (CAN) 1:1 (1:0)                                       Castro 29 - Bridge 57 

                                                                                                                                                   (Socha USA)  

   

16.11.            Honduras (HON)-El Salvador (SLV) 0:0                                                  (Silas Calderón CRC)  

   

19.11.            Haiti (HAI)-El Salvador (SLV) 0:1 (0:1)                                           Huezo 

                                                                                                                                                  (Downer TRI)  

   

21.11.            Cuba (CUB)-Canada (CAN) 2:2 (1:0)                                           Rodriguez, Nuñez - McLeod 48, Larusci 84 

                                                                                                                                                  (Pagano Trucios PER)  

   

22.11.            Honduras (HON)-Mexico (MEX) 0:0                                                       (Socha USA)

    

   

1. HON 3 2 0 8 - 1
2. SLV 2 2 1 2 - 1
3. MEX 5 1 3 1 6 - 3
4. CAN  1 3 1 6 - 6
5. CUB 5 1 2 2 4 - 8
6. HAI 5 0 2 3 2 - 9

   

    

 

 

 

AFRIKA/AFRICA

 

29 hold tilmeldt. 2 pladser. Centralafrikanske Republik (CTA) blev afvist grundet gæld til FIFA, Ghana og Uganda trak sig

efter lodtrækningen, og Libyen trak sig efter 1. runde.

Holdene spillede fire runder efter cup-systemet med kampe ude og hjemme, og de 2

tilbageværende hold efter fjerde runde kvalificerede sig. I første runde blev

der taget geografiske hensyn til kampenes sammensætning, men ikke i de følgende

runder.

    

29 teams entered. 2 places. CTA was refused admission because of debt, 

GHA and UGA withdrew after the draw. and LBY withdrew during the tournement. 

The teams played four rounds of cup tournement until two teams were left. These two teams 

qualified for the World Cup. In the first round (but not later) geografical criterias were

considered for the combinations of the matches.
            

29 Mannschaften meldeten sich. 2 Plätze. CTA wurde wegen Schulden abgewiesen, 

GHA und UGA zogen sich nach der Auslosung zurück, und LBY zog sich während 

des Turniers zurück. Die Mannschaften spielten vier Runden nach dem Pokal-System, 

bis zwei Mannschaften zurück geblieben waren. Diese zwei Mannschaften qualifizierten 

sich für die WM. In der ersten Runde (aber nicht später) wurde in den Kombinationen

der Spiele Rücksicht auf die Geographie genommen.

    

1. Runde/Round

(1980)

 

(1)

22.06. Dakar                       Senegal (SEN)-Marokko (MAR) 0:1 (0:1)                       (Boudabbous TUN)  

   

06.07. Casablanca               Marokko (MAR)-Senegal (SEN) 0:0                               (Koudou CIV)

     

    

   

(2)

13.07. Kinshasa                   Zaire (COD)-Mocambique (MOZ) 5:2 (1:1)             Kyika (2), Masseno (2), Ndaye - Gilles (2)

                                                                                                                                                (Kamden CMR)  

   

27.07. Maputo                     Mocambique (MOZ)-Zaire (COD) 1:2 (0:2)                     (Ralibenja MAD)

     

    

   

(3)

29.06. Yaounde                   Cameroun (CMR)-Malawi (MWI) 3:0 (1:0)              Milla. Kunde, Abega 

                                                                                                                                                (Okubule NGA)  

   

20.07. Kamusu                    Malawi (MWI)-Cameroun (CMR) 1:1 (0:0)               ? - Onguene 

                                                                                                                                                (Hioba-Hioba LES)

     

    

   

(4)

22.06. Conakry                   Guinea (GUI)-Lesotho (LES) 3:1 (1:1)                              (N'Jie GAM)  

   

06.07. Maseru                     Lesotho (LES)-Guinea (GUI) 1:1 (0:1)                              (Bundala TAN)

     

    

   

(5)

29.06. Tunis                         Tunesien (TUN)-Nigeria (NGA) 2:0 (1:0)                 Liman, Temime 

                                                                                                                                               (Dörflinger SUI)  

   

12.07. Lagos                       Nigeria (NGA)-Tunesien (TUN) 2:0 (1:0)                  Osigwe, Bweten 

                                                                                                                                               (Hunting ENG)

- der var ingen forlænget spilletid i den anden kamp. 

Efter den ordinære kamp gik holdene direkte til straffesparkskonkurrence, som Nigeria (NGA) vandt 4:3.

- no extra time was played in the second leg.

After the ordinary 90 minutes the teams went directly to penalty shoot-out, which Nigeria won by 4-3

- es gab keine Verlängerung nach dem zweiten Spiel

Nach der ordinären Spielzeit gingen die Mannschaften direkt zum Elfmeterschiessen, das Nigeria mit 4-3 gewann.

        

    

    

(6)

08.05. Tripoli                       Libyen (LBY)-Gambia (GAM) 2:1 (1:0)                            (Tesfaye ETH)  

   

06.07. Banjul                       Gambia (GAM)-Libyen (LBY) 0:0                                     (N'Diaye MLI)

 

    

   

(7)

18.05. Addis Abeba            Etiopien (ETH)-Zambia (ZAM) 0:0                                   (Bahig EGY)  

   

01.06. Ndola                       Zambia (ZAM)-Etiopien (ETH) 4:0 (2:0)                           (Bundala TAN)

 

    

   

(8)

16.07. Niamey                     Niger (NIG)-Somalia (SOM) 0:0                                       (Lawson-Hetcheli TOG)

    

27.07. Mogadishu                Somalia (SOM)-Niger (NIG) 1:1 (0:1)                               (Demeke ETH)

 

    

   

(9)

31.05. Freetown                  Sierra Leone (SLE)-Algeriet (ALG) 2:2 (0:0)             Noah 50,63 - Bensaoula 65, Menad 70

                                                                                                                                                   (Lawson-Hetcheli TOG)

    

13.06. Oran                         Algeriet (ALG)-Sierra Leone (SLE) 3:1 (1:0)             Fergani 42, Bensaoula 47, Madjer 78 - Sento 79 

                                                                                                                                                  (El-Ghoul LBY)

     

    

   

(10)

                                            Egypten (EGY)-Ghana (GHA)

- Ghana trak sig, Egypten gik videre uden kamp

- GHA withdrew, EGY to the next round without playing

- GHA zog sich zurück, EGY weiter ohne zu spielen

     

    

   

(11)

05.07. Nairobi                     Kenya (KEN)-Tanzania (TAN) 3:1 (1:1)                     Owino (2), Adelo - Ally 

                                                                                                                                                    (El-Bedawi SUD)  

   

19.07. Dar-es-Salaam         Tanzania (TAN)-Kenya (KEN) 5:0 (1:0)                      Tino (2), Ally (2), Risshard 

                                                                                                                                                    (Gumboil ZAM)

 

    

   

(12)

                                            Uganda (UGA)-Madagaskar (MAD)

- Uganda trak sig, Madagaskar gik videre uden kamp

- UGA withdrew, MAD to the next round without playing

- UGA zog sich zurück, MAD weiter ohne zu spielen

 

    

Sudan, Liberia, Togo og Zimbabwe (ZIM) gik direkte til 2. runde

SUD, LBR, TOG og ZIM went directly to the 2. round

SUD, LBR, TOG og ZIM gingen direkt in die 2. Runde

 

 

 

2. Runde/Round

(1980)

 

(1)

                                           Egypten (EGY)-Libyen (LBY)

- Libyen trak sig, Egypten gik videre uden kamp

- LBY withdrew, EGY to the next round without playing

- LBY zog sich zurück, EGY weiter ohne zu spielen

 

(2)

12.12. Constantine               Algeriet (ALG)-Sudan (SUD) 2:0 (2:0)                    Bensaoula 9, Fergani 45 

                                                                                                                                                     (Boudabbous TUN)

    

28.12. Khartoum                 Sudan (SUD)-Algeriet (ALG) 1:1 (0:0)                     Cheikh 80 - Gamouh 65 

                                                                                                                                                     (El-Ghoul LBY)

     

    

   

(3)

14.12. Niamey                     Niger (NIG)-Togo (TOG) 0:1 (0:0)                           Akoulassi 

                                                                                                                                                    (N'Diaye MLI)

    

28.12. Lomé                        Togo (TOG)-Niger (NIG) 1:2 (0:0)                           Dodjobi - Barhamane, Lawani 

                                                                                                                                                     (Thiombiano BFA)

 

    

   

(4)

07.12. Monrovia                  Liberia (LBR)-Guinea (GUI) 0:0                                           (Lawson-Hetcheli TOG)

    

21.12. Conakry                   Guinea (GUI)-Liberia (LBR) 1:0 (1:0)                        Bangoura 

                                                                                                                                                    (Dwomoh GHA)

     

    

   

(5)

12.10. Douala                      Cameroun (CMR)-Zimbabwe (ZIM) 2:0 (0:0)          Onguene, Mbida 

                                                                                                                                                    (Okubule NGA)

    

16.11. Harare                      Zimbabwe (ZIM)-Cameroun (CMR) 1:0 (1:0)           Muchinerepi 

                                                                                                                                                    (Chayu ZAM)

     

    

   

(6)

16.11. Fes                           Marokko (MAR)-Zambia (ZAM) 2:0 (2:0)                 Bousati, Limane 

                                                                                                                                                    (Ben Naceur TUN)  

   

30.11. Lusaka                      Zambia (ZAM)-Marokko (MAR) 2:0 (0:0)                Masemba, Frederic 

                                                                                                                                                    (Tesfaye ETH)

- der var ingen forlænget spilletid i den anden kamp. 

Efter den ordinære kamp gik holdene direkte til straffesparkskonkurrence, som Marokko vandt 5:4.

- no extra time was played in the second leg.

After the ordinary 90 minutes the teams went directly to penalty shoot-out, which MAR won by 5-4

- es gab keine Verlängerung nach dem zweiten Spiel

Nach der ordinären Spielzeit gingen die Mannschaften direkt zum Elfmeterschiessen, das MAR mit 5-4 gewann.

 

   

 

(7)

06.12. Lagos                       Nigeria (NGA)-Tanzania (TAN) 1:1 (1:0)                   Akwalla - Salim 

                                                                                                                                                    (Larache MAR)

    

20.12. Dar-es-Salaam          Tanzania (TAN)-Nigeria (NGA) 0:2 (0:1)                  Chiedozie, ? 

                                                                                                                                                     (Bahig EGY)

     

    

   

(8)

16.11. Tananarive                Madagaskar (MAD)-Zaire (COD) 1:1 (1:0)                 Kira - Malbanga 

                                                                                                                                                    (Monty MRI)  

   

21.12. Kinshasa                   Zaire (COD)-Madagaskar (MAD) 3:2 (2:2)                 Mpeti, Malbanga, Mayele - Abdou (2)